百尺楼头万叠山，楚江南望隔晴烟。
云藏白道天垂幕，帘捲黄昏月上弦。
桑落蒲城催熟酒，柳衰章陌感凋年。
发光如葆宁禁恨，不待为郎已飒然。
《楼头》全文
- 拼音版原文全文
楼 头 宋 /欧 阳 修 百 尺 楼 头 万 叠 山 ，楚 江 南 望 隔 晴 烟 。云 藏 白 道 天 垂 幕 ，帘 卷 黄 昏 月 上 弦 。桑 落 蒲 城 催 熟 酒 ，柳 衰 章 陌 感 凋 年 。发 光 如 葆 宁 禁 恨 ，不 待 为 郎 已 飒 然 。
- 注释
- 百尺楼头：形容楼很高，站在上面视野开阔。
万叠山：形容山峦重叠，景色壮观。
楚江南望：遥望楚江之南。
晴烟：晴朗天气中的轻烟，象征远方。
云藏白道：云层中露出白色的天际线。
垂幕：比喻天空像垂下的幕布。
帘捲黄昏：卷起窗帘，迎接黄昏的到来。
月上弦：指月亮升至半圆。
桑落蒲城：秋季，桑叶落尽，蒲城的酒开始成熟。
柳衰章陌：柳树凋零，暗示季节变迁，街道显得凄凉。
发光如葆：光芒闪烁，犹如珍贵的宝物。
宁禁恨：怎能抑制住心中的遗憾。
为郎已飒然：还没来得及为心爱的人效力，时光已悄然流逝。
- 翻译
- 站在百尺高楼之上，眼前是连绵起伏的群山，楚江之南被晴空中的轻烟阻隔。
云层遮蔽了天空，仿佛垂下了一幅天幕，黄昏时分，帘子卷起，月亮挂在半弦之上。
桑叶落尽，蒲城的酒也快要酿熟，看到柳树凋零，章陌的景象让人感叹岁月的流逝。
光芒如同宝物般闪烁，却无法抑制心中的遗憾，还未等到为郎君效力，已觉时光匆匆。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《楼头》，描绘了诗人站在楼头远眺楚江之景。首句"百尺楼头万叠山"展现了楼高望远，群山重叠的壮丽景象。"楚江南望隔晴烟"则写出江南景色在薄雾中若隐若现，增添了迷蒙之美。
颔联"云藏白道天垂幕，帘捲黄昏月上弦"细腻描绘了傍晚时分的自然变化，云层遮掩下的道路如同白练，天边垂下暮色，而卷帘之际，月亮已挂上半弯，营造出宁静而略带凄凉的氛围。
颈联"桑落蒲城催熟酒，柳衰章陌感凋年"借景抒怀，桑叶落尽，暗示时光流逝，蒲城的美酒催人老去，柳树凋零，让人感叹岁月无情。这里流露出诗人对时光易逝的感慨。
尾联"发光如葆宁禁恨，不待为郎已飒然"以发光的明珠自比，表达诗人内心无法抑制的遗憾和无奈，即使才华出众，也难以抵挡岁月的流逝，不禁让人感到一种苍凉和落寞的情绪。
总的来说，这首诗通过楼头远望的景色，寓情于景，表达了诗人对时光流逝、人生无常的深深感慨。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
李伯材出示所藏沈石田画鸡戏题奉赠
怪底丹青含象变，幻出翰音栖匹练。
距设微黄如介金，毛施五采云锦烂。
令人白日误苍蝇，不见明星将舞剑。
此物虽微德非一，纷纷家畜安能匹。
闲心不狎鹅鹜喧，洁性宁谋虫蚁食。
主人怀德何所似，风雨潇潇鸣不已。
待唱曾充上国宾，含香独擅中朝美。
迩来抱朴学雌伏，虚骄气尽形如木。
豪华已厌侠场斗，凶吉羞凭蛮风卜。
茅堂壁立独悬之，形神相得长昏夙。
送张以学尹诸暨
张郎冲星辞燕阙，素纰朱芾过我别。
头上峨冠高切云，腰间长剑光照雪。
自言将下扶馀邦，鉴湖天回云雾光。
王乔凫舄青霞去，宓子珠弦白日扬。
感君别促伤会希，羽觞桂酒传若飞。
鸣鸟在林求其友，征马出门不断嘶。
丈夫抱璞不自衒，燕石竟迷郑客盼。
朱瑟工操不受竽，明珠暗投反按剑。
世路衣狗苍黄分，天风抟翮浩荡变。
竹林不迟彩鷮驯，枳棘难淹文鹓绚。
君去飘飖碧海春，予住栖栖锦里尘。
扁舟为过剡溪曲，定忆当时鼓柁人。
若士同约兄集唐人长句为格诗五十首以自寿，五十生日展诵之馀，觉珠玉灿陈而精神一片，譬如萃千古之悬黎结绿火齐木难贯以彩丝朱组，安得不惊叹为奇绝哉。因漫兴二首志其欣赏·其二
飘飘才思杳无穷，长仰门风继国风。
政用疏通合典则，更无尘土翳虚空。
曹刘俯仰惭大敌，李杜操持事略同。
何处更添诗境好，花南水北雨濛濛。