令尹三年政，湘民去息思。
艰难救灾歉，忧瘁见云为。
荐牍今交上，夷途去不疑。
正须频顾省，御者可无辞。
《吕善化秩满而归两诗赠行·其一》全文
- 翻译
- 令尹治理国家满三年，湘地百姓怀念他的恩德。
面对灾荒他竭尽全力，忧虑憔悴只因百姓疾苦。
如今他呈上奏章请求离职，即使道路崎岖也毫不迟疑。
朝廷应当频繁考察，对驾车的人无需吝惜挽留之辞。
- 注释
- 令尹：古代楚国官名，相当于宰相。
政：治理。
湘民：湘江流域的百姓。
去息思：离去后仍思念。
救灾歉：救济灾荒。
忧瘁：忧虑憔悴。
云为：忧虑到极点。
荐牍：推荐信或奏章。
夷途：艰难的道路。
顾省：考察。
御者：驾车的人，这里指令尹。
无辞：无需犹豫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个官员在任期结束后，返回家乡的情景。"令尹三年政"表明了官员的职位和服务年限，而"湘民去息思"则是说当地百姓对他的离去感到安心。这两句勾勒出了官员为民造福的一段历史。
接着，"艰难救灾歉，忧瘁见云为"展示了官员在任期内面临困难和灾害时的劳累与忧虑。这些词语传递了一种深切的情感，表现出官员对民众疾苦的关心。
随后的"荐牍今交上，夷途去不疑"则是说官员已经呈上了自己的政绩报告，准备踏上归途，不再有任何犹豫。这里的"荐牍"指的是古代官员向上级递交的工作报告，而"夷途"意味着平坦无阻的道路。
最后两句"正须频顾省，御者可无辞"似乎在劝诫驾车的人要小心谨慎，因为这位即将回家的官员是值得尊敬的。这里的"御者"指的是驾驶马车的人，而"频顾省"则是提醒他需要经常回头查看，确保安全。
整首诗流露出一种既有对过去工作成就的自豪，又有对未来生活的期待的情感，是一首颇具个人情怀和职务反思的作品。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
为季丙卿题卫明铉所画咒钱出井图
神仙好幻术，惊世更骇俗。
笑移天地入壶中，大块轮菌等珠粟。
葛仙鍊丹世所传，咒钱出井飞上天。
长生久视亦已矣，此事一说经千年。
卫君亦是丹邱子，与我论交脱生死。
昔年学仙差可耳，雅好楼台今画史。
孤云处士骑鲸去，文皇欲官挽不住。
雾带云裾尽属君，草草落笔成天趣。
季卿何由得此图，却写仙翁鍊丹处。
井气空明泄海寒，丹光错落窥天曙。
虾蟆秋飞老桂轮，子规夜叫长松树。
季卿父，烈丈夫，年过五十山泽臞。
手援神农之百草，口诵轩辕之古书。
回生起死夺造化，阴德迈种为菑畬。
膏肓二竖为哭泣，何物五鬼能揶?。
一道澄江自西下，十年卖药留东吴。
花飞苑树秋霜薄，叶落江枫夜雨疏。
每寻翁生说烹炼，更得果老称名誉。
只今又逢东海上，咫尺蓬莱隔烟浪。
便持此画问安期，举手人间谢尘坱。
《为季丙卿题卫明铉所画咒钱出井图》【明·虞堪】神仙好幻术，惊世更骇俗。笑移天地入壶中，大块轮菌等珠粟。葛仙鍊丹世所传，咒钱出井飞上天。长生久视亦已矣，此事一说经千年。卫君亦是丹邱子，与我论交脱生死。昔年学仙差可耳，雅好楼台今画史。孤云处士骑鲸去，文皇欲官挽不住。雾带云裾尽属君，草草落笔成天趣。季卿何由得此图，却写仙翁鍊丹处。井气空明泄海寒，丹光错落窥天曙。虾蟆秋飞老桂轮，子规夜叫长松树。季卿父，烈丈夫，年过五十山泽臞。手援神农之百草，口诵轩辕之古书。回生起死夺造化，阴德迈种为菑畬。膏肓二竖为哭泣，何物五鬼能揶?。一道澄江自西下，十年卖药留东吴。花飞苑树秋霜薄，叶落江枫夜雨疏。每寻翁生说烹炼，更得果老称名誉。只今又逢东海上，咫尺蓬莱隔烟浪。便持此画问安期，举手人间谢尘坱。
https://www.fglrt.com/shici/irKTl.html