诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《结交篇》
《结交篇》全文
宋 / 田锡   形式: 古风  押[屑]韵

为簪莫用玉,玉脆长忧折。

连环须以金,金坚永无缺。

陈馀尚倜傥,张耳重交结。

事势俄参商,干戈自屠灭。

意断如玦离,情忘若弦绝。

始志何绸缪,终雠何勇决。

我愿然诺心,不得轻相悦。

(0)
注释
玉:易碎的宝石。
忧折:担忧折断。
连环:环环相扣的饰品。
金坚:坚固的黄金。
陈馀:历史人物,形容人潇洒。
张耳:历史人物,形容人重友情。
参商:二星名,比喻不相见。
干戈:战争工具,代指战争。
意断:心意决绝。
情忘:情感遗忘。
绸缪:紧密相连。
终雠:最终的仇敌。
然诺心:坚守承诺的心。
轻相悦:轻易被喜悦影响。
翻译
不要用玉做簪,因为它易碎,让人常担忧折断。
要用连环金,因为金子坚硬,能永久无缺。
陈馀行为洒脱,张耳重视友情联结。
形势瞬息万变,如同参商二星永不交汇,战争最终自我毁灭。
心意已决如破碎的玉玦,情感遗忘如同断弦之音。
起初的志向多么紧密相连,最后的仇敌又多么果断决绝。
我坚守承诺的心,不会轻易被喜悦所动摇。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家田锡所作,名为《结交篇》。诗中通过对比玉和金的特性来表达了作者对于友情的看法。玉虽然美丽,但脆弱易断;金则坚硬不易损坏。这象征着真挚而稳定的友谊胜过华而不实的交情。

"为簪莫用玉,玉脆长忧折" 这两句表明作者认为在选择结交对象时,不应追求外表光鲜,而应该注重其品质是否坚固,因为外表美好如同脆弱的玉石,可能会因为一点小事而破裂。

"连环须以金,金坚永无缺" 这两句则表达了作者对友情的期望,即像金子一样坚硬牢固,不易断裂。这里的“连环”指的是朋友之间紧密相连,如同用金打造的链条般坚不可摧。

"陈馀尚倜傥,张耳重交结" 这两句描绘了古人在结交时的豪迈气派和郑重态度。陈馀指的是历史上以豪放著称的陈馀,他的交友之举充满了不拘小节的风范;张耳则是西汉初年的一位贤者,以诚信待人而著称。

"事势俄参商,干戈自屠灭" 这两句则表达了在复杂多变的世事面前,即使是最坚固的友情也可能因为外界压力而出现裂痕。这里的“事势”指的是社会环境和历史背景,而“参商”和“干戈”都是战争和冲突的象征。

"意断如玦离,情忘若弦绝" 这两句描写了友谊一旦破裂,便如同珍贵的玉璧落地而碎,或是琴弦断裂,再难恢复原样。这里的“意断”和“情忘”表明了友情断裂后的无奈与悲凉。

"始志何绸缪,终雠何勇决" 这两句反映了作者对于友谊之初和最终结果的思考。一开始时可能充满了热忱和希望,但到了最后却不得不作出果断的决定。

"我愿然诺心,不得轻相悦" 最后两句表达了作者对待人接物持有真诚之心,不愿意因为一时的情感而随意结交。这里的“我愿”强调了作者对于友谊的坚定立场。

总体来看,这首诗通过深刻的比喻和生动的描绘,抒发了作者对于真挚友情的向往以及对待朋友之道的深思熟虑。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

归兴诗·其二十三

雁柱传新怨,鹿门寻旧盟。

愁来书草草,寄罢梦卿卿。

岂是少年别,犹悬远道情。

到家应问舌,愧尔下机迎。

(0)

喜长安解严次杜少陵洗兵马韵

旄头夜落瀚海东,喧腾凯唱来浑同。

雕戈自是卧宣榭,铁马不复嘶回中。

祈父借筹数蹑足,将军坐树不言功。

藁街未悬郅支首,楛矢先献明光宫。

何用徐行幸细柳,不须游猎拟崆峒。

六龙已捧跃渊日,万里谁乘破浪风。

王母益地乾坤小,梯航万国犹言少。

舌人争请指南车,旃涂毕勒烟波杳。

四门常辟庶尹谐,坐使痴儿官事了。

三川曾颂黄河清,千乘更言巢凤鸟。

青云干日复连月,非烟非雾常萦绕。

解鞍山积汉营空,枕戈雷鼾胡天晓。

大散嘉陵已两当,李陵错作右校王。

拊髀忽赦云中守,四彝崩角皆离强。

从公于迈无小大,执簧君子招由房。

特拜玺书颁钵露,横赐褊禆佩冰苍。

郁律清宵阅度索,丰隆赤日驱方良。

千年宝露渗九有,八极和风遂百昌。

却马焚裘长罢贡,居有守兮行有送。

转忆前年沃蕉釜,却悔一时将漏瓮。

麟阁今图属国形,浯溪再刻□□颂。

单于马足不敢缚,轮台沃壤何须种。

曾闻赤蛟绥载歌,复说玄狐裘入梦。

天生五材谁复能去兵,圣人必不得已而后用。

(0)

汴梁即事

腊月驱车过汴城,朔风吹雪雪纵横。

南阳未着蒲鞭化,西洛争驰竹马迎。

钱谷甲兵称琐屑,祁寒暑雨总撄情。

夜深重锁论文院,漏响鸿声入梦惊。

(0)

失题诗

昌黎文字登天府,爱筑书台伴山坞。

翰墨淋漓草树香,哦吟呼动群虫舞。

老洞开口陪笑谈,寒泉哽咽怜清楚。

谁将邑宰限奇才,天为阳山降申甫。

正气挽回天地春,斗牛直射无今古。

虽落当年奸计笼,芳名历历播青史。

(0)

艳词十七首·其三

游丝轻飏午窗虚,疏簟风和籍袖馀。

洗沐不随群伴出,案头时唤检文书。

(0)

赋得赛玉赠人·其一

谁家白练步盈盈,映坐朱颜玉琢成。

莫道蒹葭堪并倚,倾城元自重连城。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1