石帆山下醉清秋，常伴渔翁弄小舟。
箬笠照溪吾自喜，貂蝉谁管出兜鍪。
《秋晚杂兴十二首·其七》全文
- 注释
- 石帆山下：指一个具体的山景地点。
醉清秋：沉浸在清爽的秋季氛围中。
渔翁：年长的渔夫。
弄小舟：划着小船游玩。
箬笠：竹叶编成的斗笠。
照溪：映照在溪水上。
吾自喜：我自己感到高兴。
貂蝉：古代一种华美的头饰，这里比喻头盔。
出兜鍪：露出头盔，表示不在意世俗的装饰。
- 翻译
- 在石帆山下度过清凉的秋天，常常陪伴渔翁划着小船。
戴着斗笠照见溪水，我独自感到欣喜，谁还会在乎那华丽的头盔呢？
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天傍晚诗人陆游在石帆山下的闲适生活。他沉醉于清秋的宁静，常常陪伴着渔翁划着小舟在溪边度过时光。诗人特别欣赏自己戴着箬笠（竹叶编成的斗笠）在溪边漫步的情景，这给他带来了内心的喜悦。他并不在意世俗的眼光，貂蝉（古代贵重的头饰）之类的装饰对他来说并不重要，他更享受的是这种自在的生活方式和朴素的快乐。整首诗流露出诗人淡泊名利、亲近自然的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
鞠歌行·其二
虫蛇不在井，豺虎不在堂。
枳棘不在路，祟厉不在场。
胡为劳我躯，年年去故乡。
故乡此日好风色，雏鸡咿咿桑榆侧。
欲凭远梦赴乡关，坐叹行吟眠不得。
君不见狐死必首丘，依依桑梓令人愁。
试看凌烟古图画，谁哉荡子曾封侯。
出门行
出门复入门，游子席不温。
生来贵适志，难与妻孥论。
大江东注洗胸臆，低眉缩手空逼仄。
苦雨沾泥旧井颓，杨花落尽无颜色。
发兴欲坐隋堤头，朱楼挟瑟打我愁。
绿枪金甲塞州县，固应逸士甘扁舟。
已卷书囊宿郊外，日高打鼓临春流。
忽闻介马中宵动，千人走哭爷娘送。
填街惊踏波沸天，重关断锁谁能控。
不惜骨肉委尘沙，何况罗绮夹梁栋。
军将原无取卵心，遗民自抱伤弓痛。
此信传来已三四，长年收棹无行意。
我本山中麋鹿人，且免预他忧乐事。
呜呼广陵破后才三夏，客强主弱尤堪讶。
市倡可使酒可饮，榷场鹾舶霸天下。
势剧易繁终易涣，隔水遥将舆地看。
芜城不复入新词，蜀冈烟柳旋零乱。
如今不飞亦不伏，有眼但见鸣金镞。
驱车何处定粗安，百钱底就君平卜。
《出门行》【明·曹溶】出门复入门，游子席不温。生来贵适志，难与妻孥论。大江东注洗胸臆，低眉缩手空逼仄。苦雨沾泥旧井颓，杨花落尽无颜色。发兴欲坐隋堤头，朱楼挟瑟打我愁。绿枪金甲塞州县，固应逸士甘扁舟。已卷书囊宿郊外，日高打鼓临春流。忽闻介马中宵动，千人走哭爷娘送。填街惊踏波沸天，重关断锁谁能控。不惜骨肉委尘沙，何况罗绮夹梁栋。军将原无取卵心，遗民自抱伤弓痛。此信传来已三四，长年收棹无行意。我本山中麋鹿人，且免预他忧乐事。呜呼广陵破后才三夏，客强主弱尤堪讶。市倡可使酒可饮，榷场鹾舶霸天下。势剧易繁终易涣，隔水遥将舆地看。芜城不复入新词，蜀冈烟柳旋零乱。如今不飞亦不伏，有眼但见鸣金镞。驱车何处定粗安，百钱底就君平卜。
https://www.fglrt.com/shici/1IDa5iZpF.html