望湖关下战，杂虏丧全师。
鸟啄豺狼将，沙埋日月旗。
牛羊奔赤狄，部落散燕耆。
都护凌晨出，铭功瘗死尸。
《塞下曲·其二》全文
- 注释
- 望湖关：地名，可能指某个战略要塞。
杂虏：泛指敌对民族或军队。
丧全师：全军覆没，损失殆尽。
鸟啄豺狼将：形容战场惨烈，鸟儿也来啄食敌人尸体。
铭功瘗死尸：铭记战功，掩埋死者，表达对牺牲者的尊重。
- 翻译
- 在望湖关下的战斗中，敌军全军覆没。
鸟儿啄食着残余的敌军将领，战争的痕迹深埋在沙土中，连日月旗也被掩盖。
牛羊四处逃窜，如同赤狄族的溃败，部落成员四散，像燕耆之地的离乱。
都护在黎明时分出发，清扫战场，埋葬阵亡者的遗体以示纪念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场边塞战争的惨烈景象，通过对比和夸张的手法，强化了战乱带来的毁灭性。诗人以沉郁顿挫的笔调，展现了战后荒凉的画面。
“望湖关下战，杂虏丧全师。”开篇即刻画出战争爆发的地点和残酷的情形。"望湖关"设定了边塞军事要冲之地，而"杂虏丧全师"则透露出了战斗双方都遭受了重创，战败的悲壮。
“鸟啄豺狼将，沙埋日月旗。”这里通过强烈的对比，展示战争后遗留下的尸骨被野兽啄食，连军旗也被风沙掩埋。"鸟啄豺狼将"形象凄厉，表现了战场上的生灵涂炭，而"沙埋日月旗"则是对战争毁灭性的隐喻。
“牛羊奔赤狄，部落散燕耆。”这两句描绘了战争导致的民众流离失所。"牛羊奔赤狄"可能暗示着边塞居民逃亡时连家畜都带不走的绝望，而"部落散燕耆"则进一步强调了战乱对族群和社会结构的破坏。
“都护凌晨出，铭功瘗死尸。”最后两句是对战争英雄的哀悼。"都护凌晨出"可能指的是将领在清晨时分带领剩余部队冲出重围，而"铭功瘗死尸"则表达了即便战士们英勇作战，终究也难逃一死的悲凉。
诗中通过对战争后果的生动描绘，以及对生命尊严的强烈哀悼，传达了一种深刻的和平价值观。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
秋蕊香·懒浴新凉睡早
懒浴新凉睡早。
雪靥酒红微笑。
倚楼起把绣针小。
月冷波光梦觉。
怕闻井叶西风到。
恨多少。
粉河不语堕秋晓。
云雨人间未了。
丁香结·香袅红霏
香袅红霏，影高银烛，曾纵夜游浓醉。
正锦温琼腻。
被燕踏、暖雪惊翻庭砌。
马嘶人散后，秋风换、故园梦里。
吴霜融晓，陡觉暗动偷春花意。
还似。
海雾冷仙山，唤觉环儿半睡。
浅薄朱唇，娇羞艳色，自伤时背。
帘外寒挂澹月，向日秋千地。
怀春情不断，犹带相思旧子。
西河·春乍霁
春乍霁。
清涟画舫融泄。
螺云万叠暗凝愁，黛蛾照水。
漫将西子比西湖，溪边人更多丽。
步危径、攀艳蕊。
掬霞到手红碎。
青蛇细折小回廊，去天半咫。
画阑日暮起东风，棋声吹下人世。
海棠藉雨半绣地。
正残寒、初御罗绮。
除酒销春何计。
向沙头更续，残阳一醉。
双玉杯和流花洗。
无闷·霓节飞琼
霓节飞琼，鸾驾弄玉，杳隔平云弱水。
倩皓鹤传书，卫姨呼起。
莫待粉河凝晓，趁夜月、瑶笙飞环佩。
正蹇驴吟影，茶烟灶冷，酒亭门闭。
歌丽。
泛碧蚁。
放绣帘半钩，宝台临砌。
要须借东君，灞陵春意。
晓梦先迷楚蝶，早风戾、重寒侵罗被。
还怕掩、深院梨花，又作故人清泪。
昼锦堂·舞影灯前
舞影灯前，箫声酒外，独鹤华表重归。
旧雨残云仍在，门巷都非。
愁结春情迷醉眼，老怜秋鬓倚蛾眉。
难忘处，犹恨绣笼，无端误放莺飞。
当时。
征路远，欢事差，十年轻负心期。
楚梦秦楼相遇，共叹相违。
泪香沾湿孤山雨，瘦腰折损六桥丝。
何时向，窗下翦残红烛，夜杪参移。