节量梨栗愁生疾，教示诗书望早成。
鞭扑校多怜校少，又缘遗恨哭三声。
《哭子十首·其五》全文
- 注释
- 节量：控制数量，节制。
梨栗：梨和栗子，这里泛指水果。
愁生疾：担心因多吃而生病。
教示：教育指导。
诗书：书籍，特指儒家经典，这里泛指学问。
鞭扑：鞭打，古代的一种体罚方式，这里指责罚。
校多：较多，相比而言。
怜校少：怜爱较少。
缘：因为。
遗恨：未了的心愿或遗憾。
哭三声：哭泣几声，表示哀伤。
- 翻译
- 担心吃梨栗过多生病，教导读书期望早日有成。
责打多过疼爱少，又因遗憾之事痛哭三声。
- 鉴赏
这是一首表达父母对子女教育关怀和哀伤失子的诗句。诗人通过“节量梨栗愁生疾”描绘了孩子因学业负担而生的烦恼，透露出家长对孩子的深切关心和期望早日成才。这句话不仅写出了家庭教育的情景，也反映出当时社会上重视教育、急于求成的心态。
“教示诗书望早成”则进一步强调了这种期待，从中可以感受到诗人对知识的重视和对子女未来发展的殷切期望。
而接下来的“鞭扑校多怜校少， 又缘遗恨哭三声”则转折为哀伤之情。这里的“鞭扑”是指严厉地要求，“校多怜校少”表达了诗人在子女学习上既严格又不忍心看到他们受苦的矛盾心理。最后“又缘遗恨哭三声”则是深沉哀伤之情的爆发，透露出诗人因失去孩子而留下的无尽哀愁。
整首诗通过对比鲜明的手法，既展现了生活的情感纷繁，也反映出了古代家庭教育的严苛与父母对子女深切的爱。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送汤相守绍兴二十韵
汉辟萧居守，周兴毕保釐。
安危元注想，中外自随时。
忆昨生戎马，谁知死佛狸。
天其永我命，王乃大巡师。
收拾炉锤手，经纶管籥司。
南图忘震荡，北上得逶迤。
铜刻新符兽，金涂旧印龟。
从容时属耳，填抚效如斯。
帝意仍调鼎，亲荣宁拥麾。
班衣加画绣，通帛杂牙旗。
馀力今循霸，洪钧昔相夔。
斯民先已觉，此地更何为。
玉帛涂山会，银黄越将垂。
图经千古事，宾幕几人诗。
有客叨恩顾，无才负己知。
身留蓬岛直，梦度浙江湄。
投劾难何有，登庸恐不迟。
行逢三月禊，看即百钱赍。
祖饯纷离席，班迎指后期。
一夫非自喜，正为太平基。
《送汤相守绍兴二十韵》【宋·周必大】汉辟萧居守，周兴毕保釐。安危元注想，中外自随时。忆昨生戎马，谁知死佛狸。天其永我命，王乃大巡师。收拾炉锤手，经纶管籥司。南图忘震荡，北上得逶迤。铜刻新符兽，金涂旧印龟。从容时属耳，填抚效如斯。帝意仍调鼎，亲荣宁拥麾。班衣加画绣，通帛杂牙旗。馀力今循霸，洪钧昔相夔。斯民先已觉，此地更何为。玉帛涂山会，银黄越将垂。图经千古事，宾幕几人诗。有客叨恩顾，无才负己知。身留蓬岛直，梦度浙江湄。投劾难何有，登庸恐不迟。行逢三月禊，看即百钱赍。祖饯纷离席，班迎指后期。一夫非自喜，正为太平基。
https://www.fglrt.com/shici/1Rc3lfd.html