天意才晴风又雨。催得风前，日日吹轻絮。
燕子不飞莺不语。满庭芳草空无数。
春去可堪人也去。枝上残红，不忍抬头觑。
假使留春春肯住。唤谁相伴春同处。
《蝶恋花》全文
- 注释
- 才晴：刚刚放晴。
风又雨：接着又下雨。
催得：仿佛在催促。
轻絮：柳絮。
燕子不飞莺不语：形容春天结束，鸟儿不再活动。
满庭芳草：满院的花草。
春去可堪：春天离去令人难以承受。
残红：凋零的花朵。
假使留春：假如能够留住春天。
唤谁相伴：呼唤谁来陪伴。
- 翻译
- 天气刚刚放晴却又下雨，仿佛在催促着风，让它每天都吹动那些轻盈的柳絮。
燕子不再飞翔，黄莺也不再鸣叫，满院的花草虽然繁多，却寂静无声。
春天离去，人也跟着消散，枝头残留的红花，让人不忍心抬头去看。
假如能留住春天，又有谁愿意陪伴它度过？
- 鉴赏
这首词描绘了春天景色的变化和诗人内心的情感。"天意才晴风又雨"，开篇即写出天气的多变，仿佛天意捉弄，刚刚放晴却又迎来风雨。"催得风前，日日吹轻絮"，风儿吹动着飘落的柳絮，象征着春光的消逝。"燕子不飞莺不语"，进一步渲染了春天寂静的氛围，连燕子都不再翱翔，黄莺也不再歌唱。
"满庭芳草空无数"，庭院里芳草萋萋，却无人欣赏，显得孤独而寂寥。"春去可堪人也去"，诗人感叹春光离去的同时，也表达了对人事变迁的感慨，暗示自己或亲朋好友的离别。"枝上残红，不忍抬头觑"，看到枝头残留的花朵，诗人更添离愁，不愿面对这即将凋零的景象。
最后两句"假使留春春肯住，唤谁相伴春同处"，诗人假设春天能停留，却无人与之共享，表达了深深的孤独和对美好时光的留恋。整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了春天的消逝和诗人内心的失落，情感深沉而动人。
- 作者介绍
-
周紫芝
周紫芝（1082-1155年），字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣城市）人，南宋文学家。宋高宗绍兴十二年，中进士。十五年，为礼、兵部架阁文字。十七年（1147），为右迪功郎敕令所删定官，历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年（1151），出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。朝代：宋 字：少隐 号：竹坡居士 籍贯：宣城（今安徽宣州市） 生辰：1082-1155
- 猜你喜欢
秋日寄杨十七
檐日辉辉过午天，榱风槭槭未霜前。
不甘翠叶无时落，已分黄花特地鲜。
富贵应须三寸舌，文章不及一囊钱。
诗翁白发经秋甚，为问穷愁有几篇。
送裴郎中知房州
好去台郎应列星，异于迁客向房陵。
且看银印悬青绶，可在金舆与玉乘。
柏坞麝脐香不杂，竹崖牛角价无朋。
清通便是循良术，三最从君数吏能。
乙巳早春再游玉仙观赠陈道士
十里平郊不值人，解鞍依约记前春。
问年已复惊身老，遇境犹能发兴新。
泉涨池冰舒雁爪，霜团庭桧叠龙鳞。
种桃道士长无恙，自愧刘郎病滞身。