相逢旧从事，新命忽临戎。
界上山河壮，军中鼓角雄。
朔风驰骏马，塞雪射惊鸿。
试取封侯印，何如笔砚功。
《送张如京知安肃军》全文
- 翻译
- 与过去的同事重逢，突然接到新的军事任命。
边疆的山河壮丽，军营中的鼓角声威雄壮。
北风吹过，骏马疾驰，战场上的雪如同箭矢射向惊飞的鸿雁。
试着夺取封侯的印信，比起文墨功绩，哪个更胜一筹？
- 注释
- 相逢：相遇。
旧从事：过去的同事。
新命：新的任命。
忽：突然。
临戎：接受军事任务。
界上：边境。
山河：山川河流。
壮：壮观。
军中：军营。
鼓角：战鼓和号角。
朔风：北风。
驰：疾驰。
骏马：骏马。
塞雪：边塞的雪。
惊鸿：受惊的鸿雁。
试取：尝试获取。
封侯印：封赏的印信（指爵位）。
何如：相比如何。
笔砚功：文墨功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送张如京知安肃军》。诗中表达了诗人对友人张如京的新任命的祝贺与期待。"相逢旧从事，新命忽临戎"，既回顾了过去的共事时光，又突显了新的军事任命的突然和重要性。"界上山河壮，军中鼓角雄"，描绘出边关壮丽的景色和军营中激昂的战歌，展现了边塞的雄浑气势。
"朔风驰骏马，塞雪射惊鸿"，通过生动的意象，写出边疆环境的艰苦和军人的英勇精神。最后两句"试取封侯印，何如笔砚功"，以询问的口吻表达了诗人对张如京文武兼备才能的赞赏，暗示封侯的功绩或许不亚于过去的文墨之功。
整首诗情感真挚，既有对友人的鼓励，也寄寓了对边关将士的敬意，体现了欧阳修诗歌的豪放与深沉。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
民风
中天而疆理，一道惟省方。
区土而习俗，群生必异乡。
悠悠天地情，上下日旁皇。
类气一以殊，渺如阴与阳。
华夷分厚薄，边腹亦低昂。
东西日出入，南北风柔刚。
天乃示民别，地因遂物长。
山川不相及，闻见各相妨。
凭私因怙执，伐异至胥戕。
郁郁牵文物，戛戛赴戈铓。
治忽介眉睫，千古共痍疮。
孜孜造化心，代乃降惟皇。
不惜一人勤，以作万邦望。
劳劳分燥湿，勉勉别井疆。
光天及海表，风动日休扬。
大哉君子德，吹万乃无旁。
云何叔季日，扰扰民与王。
偃草终何术，雌雄各自强。
吁嗟虞夏没，念此空茫茫。
过细柳营
柳弱阵则坚，军容见诸此。
转令弱者坚，将略因可视。
孙武鼓妇人，水火咸可使。
淮阴将多多，还能驱背水。
治军亦何常，一风拂柳耳。
俄作步伐观，所向必齐止。
俄作临敌思，所前必披靡。
令寂闻行声，进退随麾指。
宛彼大块吹，枯荣肃以起。
云雷动其驰，一气奔远迩。
所重心力同，不但军礼始。
军礼传于今，谁非介胄拟。
权贵慑其心，何必誇天子。
风鹤预闻声，全壁安足恃。
卓哉坚卧人，当年别有以。
试观棘灞中，纷纷儿戏是。