画楼红湿斜阳，素妆褪出山眉翠。
街声暮起，尘侵灯户，月来舞地。
宫柳招莺，水荭飘雁，隔年春意。
黯梨云，散作人间好梦，琼箫在、锦屏底。
乐事轻随流水。暗兰消、作花心计。
情丝万轴，因春织就，愁罗恨绮。
昵枕迷香，占帘看夜，旧游经醉。
任孤山、剩雪残梅，渐懒跨、东风骑。
《水龙吟.雪霁登吴山见沧阁，闻城中箫鼓声》全文
- 注释
- 画楼：华丽的楼房。
素妆：素雅的装扮。
山眉：女子的眉毛，形容如山色翠绿。
宫柳：宫苑中的柳树。
水荭：植物名，又名荭草。
黯梨云：形容云彩暗淡如梨花。
琼箫：美玉制成的箫，象征高雅音乐。
昵枕：亲密地枕着枕头。
占帘：透过窗帘观看。
孤山：杭州西湖附近的山，与梅有缘。
东风：春风。
- 翻译
- 夕阳映照下的画楼，红晕湿漉，素颜女子的黛眉更显翠绿。
傍晚的市声响起，尘埃侵入灯火人家，月光洒落，仿佛在舞蹈。
宫中的柳树吸引着黄莺，水荭随风飘荡，唤起隔年的春意。
黯淡的梨云消散，化作人间美梦，琼箫声在锦屏后低回。
欢乐之事如流水般逝去，幽兰消失，只留下花心的思绪。
绵长的情思如同万卷丝线，因春天编织，却满是愁罗恨绮。
沉醉于香气中，倚着枕头，透过窗帘看夜晚，回忆起旧日的欢饮。
任凭孤山上的残雪和梅花凋零，渐渐失去骑东风游玩的兴致。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅江南冬日雪后初晴的画面。"画楼红湿斜阳"，夕阳映照下的画楼显得格外温暖，而"素妆褪出山眉翠"则以女子的妆容比喻山色，暗示了冬日景色的清新。"街声暮起，尘侵灯户，月来舞地"，傍晚的市声、尘土和月光交织，营造出一种静谧又略带寂寥的氛围。
"宫柳招莺，水荭飘雁，隔年春意"，虽然冬寒料峭，但仍有生机勃勃的春意潜藏其中。"黯梨云，散作人间好梦，琼箫在、锦屏底"，暗喻雪后的天空如梨花云般洁白，引发人们对美好梦境的向往，而远处传来的箫鼓声更增添了诗意。
"乐事轻随流水，暗兰消、作花心计"，表达了时光易逝，欢乐之事如流水般消逝，而兰花虽凋零，却仍怀揣开花的心愿。接下来的"情丝万轴，因春织就，愁罗恨绮"，则揭示了词人内心深处的情感纠葛，愁绪如同繁复的丝线编织成的罗绮。
"昵枕迷香，占帘看夜，旧游经醉"，描述了词人沉浸在回忆中的情景，香甜的枕头和夜晚的帘幕都唤起了他对往昔欢愉的沉醉。最后，"任孤山、剩雪残梅，渐懒跨、东风骑"，词人以孤山的雪梅和不再骑马出游，表达了对过去繁华的淡然和对现状的无奈。
整体来看，翁元龙的这首《水龙吟》通过细腻的笔触，展现了冬日吴山的景色以及词人内心的情感波澜，富有画面感和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山东河南抚臣各奏报得雨
北地春雨艰，雨足必收麦。
青豫麦为秋，更复赖甘泽。
所欣数年来，如膏每盈尺。
至于畿辅地，春旱例自昔。
十年九不雨，云汉赋何益。
惟待夏霖沛，可冀苗之硕。
去年夏苦暵，如焚日忧迫。
三冬雪未足，举趾伊朝夕。
安得及兹晨，优渥遍广陌。
嗟嗟我农夫，多劳而鲜获。
休徵致未能，返已深自责。