篙师且缓莫予催，老眼逢君喜暂开。
相与未成招隐什，分携宜尽送行杯。
谁令急景堂堂去，我为佳人得得来。
万壑千岩终欲遍，归欤清梦转幽哉。
《酬李才叔见赠》全文
- 拼音版原文全文
酬 李 才 叔 见 赠 宋 /王 之 道 篙 师 且 缓 莫 予 催 ，老 眼 逢 君 喜 暂 开 。相 与 未 成 招 隐 什 ，分 攜 宜 尽 送 行 杯 。谁 令 急 景 堂 堂 去 ，我 为 佳 人 得 得 来 。万 壑 千 岩 终 欲 遍 ，归 欤 清 梦 转 幽 哉 。
- 翻译
- 撑船师傅，请慢慢来，别催促我，遇到你这老眼重见光明般欢喜。
我们还没来得及一起创作隐居生活的诗篇，此刻应该举杯畅饮以尽离别之意。
是谁让美好的时光匆匆离去，而我却因佳人出现而得以享受这份时光。
我渴望游历万壑千岩的壮丽景色，归途时，清梦中更觉幽深宁静。
- 注释
- 篙师：撑船师傅。
且缓：请慢。
莫予催：别催促我。
招隐什：隐居生活的诗篇。
分携：离别。
急景：美好的时光。
堂堂去：匆匆离去。
佳人：美人或心爱之人。
得得来：得以享受。
万壑千岩：万山千谷。
归欤：归途。
清梦：清闲的梦境。
幽哉：幽深宁静。
- 鉴赏
这首诗是一位文人在酬谢友人的馈赠时的即兴创作。从词语上看，诗中充满了对友情的珍视和对自然美景的向往。
"篙师且缓莫予催，老眼逢君喜暂开" 这两句表达了诗人在收到友人的馈赠后，感受到了一种久违的温暖与快乐。"篙师"指的是船夫，而这里则是比喻时间的推移，意味着不必急于一时，慢慢享受这份喜悦。"老眼"则透露出诗人年事已高，但在朋友面前仍能感到一种久违的快乐。
"相与未成招隐什，分携宜尽送行杯" 这两句表达了对友情的珍视和不舍之意。"相与未成"意味着交往虽短，但感情已深；"招隐什"则是一种愿望，希望能够在隐蔽的地方长久地相守。"分携宜尽送行杯"则是说在分别的时候，也应该尽情地举杯告别。
"谁令急景堂堂去，我为佳人得得来" 这两句中，“谁令”表达了一种无奈，时间的流逝似乎不可阻挡，而“急景堂堂去”则描绘出一个迅速变化的画面。然而诗人却乐观地认为，即使景色快速消逝，他也能从佳人的赠送中获得快乐。
"万壑千岩终欲遍，归欤清梦转幽哉" 最后两句则流露出诗人对自然美景无限的向往和渴望。"万壑千岩"形容的是壮丽的山水景观，而"终欲遍"则表达了诗人想要游历这些景致的强烈愿望。"归欤清梦转幽哉"中的“归欤”指的是归去之意，"清梦"则可能是对未来美好生活的一种憧憬，而"转幽哉"则是一种超脱世俗纷扰的愿望。
总体而言，这首诗通过对友情和自然美景的描绘，展现了诗人内心的宁静与满足，以及对于生活美好瞬间的珍惜。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
十月初六日夜作
昨宵雷电送雨来，今宵又闻天上雷。
紫电照窗银竹立，初冬有此甚异哉。
天公仁慈万物祖，阴惨阳舒时不误。
年年秋半雷收声，何乃致此非常怒。
怒非其时太重复，惊起昆虫死平陆。
天发杀机今见之，正赖贤君调玉烛。
惕然省身思过咎，是日颁书肆宽宥。
与民更始物维新，和气春熙似灵囿。
天心警戒犹未己，要在事事循天理。
更以仁恩苏赤子，天心转移俄顷功，化为瑞雪年谷丰。
- 诗词赏析