西岭更西路，云岚最窈深。
水流千涧底，树合四时阴。
更得寻幽侣，何妨拥鼻吟。
笑看云出岫，谁似此无心。
《后洞山口晚赋》全文
- 翻译
- 西岭之外还有更远的路，云雾缭绕的山峦最为深远。
涧水在千重山谷的底部流淌，树木四季常绿，遮天蔽日。
我还能找到志同道合的隐士，不妨伴着鼻息低声吟唱。
微笑看着云朵从山峰间升起，谁能像这样毫无机心呢？
- 注释
- 西岭：遥远的山岭。
云岚：云雾缭绕。
窈深：深远而幽静。
千涧底：众多山谷的底部。
涧：山谷中的小溪。
树合：树木交织。
四时阴：四季常阴。
寻幽侣：寻找隐居的朋友。
何妨：不妨。
拥鼻吟：轻声吟唱，仿佛拥抱着鼻子。
云出岫：云朵从山峰上升起。
谁似：谁能比得上。
无心：无拘无束，不带心机。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对后洞山口傍晚景色的深深感受。"西岭更西路，云岚最窈深"，他站在远处，眺望山岭深处，云雾缭绕，显得格外幽深。"水流千涧底，树合四时阴"，水流潺潺，穿过山谷，四季常绿的树木为山涧增添了几分阴凉和宁静。诗人表达了对自然美景的喜爱，"更得寻幽侣，何妨拥鼻吟"，他希望能与志同道合的朋友一同欣赏这隐秘的美景，悠然自得地吟咏诗句。
"笑看云出岫，谁似此无心"，诗人以云为友，笑对它从山峰间悠然飘出，感叹无人能及这无拘无束的自然心境。整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对山水的热爱和对生活的超脱态度，体现了宋代文人崇尚自然、追求闲适的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
居拟苏武·其四
皎皎云间月，灼灼我室闾。
酣歌美长夜，清辉丽高隅。
征夫许报国，将使万里途。
是时吹寒风，晨起驱行车。
仰视天文乖，俯视长江殊。
良友惜远别，执手相踟蹰。
清时不屡好，嘉会难再娱。
万里一失所，中道将何如。
愿子著明誓，善保千金躯。