诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠太子太傅李康靖公挽词二首·其二》
《赠太子太傅李康靖公挽词二首·其二》全文
宋 / 王圭   形式: 五言律诗  押[先]韵

陪幄方图政,安车遂告年。

帝求惇史善,人叹大夫贤。

故馆西州路,佳城京兆阡。

惟应旧游客,堕泪向碑前。

(0)
翻译
正在辅佐朝廷处理政务,他安静地宣告了退休的岁月。
皇帝寻求诚实能干的史官,人们都赞叹他的大臣品德高尚。
故居位于西州路边,美好的陵墓坐落在京兆区的田间小道。
只有那些旧日的游子,会在碑前流下哀伤的泪水。
注释
陪幄:辅佐朝廷。
方:正。
图政:处理政务。
安车:安静的车辆,常指退休。
告年:宣告退休。
帝:皇帝。
求:寻求。
惇史:诚实能干的史官。
善:优秀。
大夫:古代对高级官员的尊称,这里指大臣。
贤:品德高尚。
故馆:故居。
西州路:西州的路。
佳城:美好的陵墓。
京兆阡:京兆地区的田间小道。
旧游客:旧日的游子。
堕泪:流泪。
碑前:碑石前。
鉴赏

这是一首充满怀旧和赞美之情的诗句,表达了诗人对太子太傅李康靖公的崇敬之心。开篇“陪幄方图政,安车遂告年”两句,描绘了一位高官在其职责上表现出的才华和成就,以及他平稳地度过了岁月,显露出一种对权力与时间的处理能力。

紧接着,“帝求惇史善,人叹大夫贤”两句,则进一步强化了李公的形象,他不仅深得君心,而且被世人赞誉为有才能的大臣,这里的“惇史”指的是能够理解和执行皇帝旨意的史官,而“大夫”则是对其地位的尊称。

在“故馆西州路,佳城京兆阡”两句中,诗人描绘了一种归属感和美好环境的画面,“故馆”指的是曾经居住的地方,“西州路”可能暗示着某种历史的流转或者是诗人个人经历的一部分,而“佳城京兆阡”则表达了对这座城市的赞美之情,给人一种祥瑞、吉庆的感觉。

末尾两句“惟应旧游客,堕泪向碑前”则流露出诗人的深切情感和怀念之心。这里的“旧游客”可能是指诗人自己或者与李公有共鸣的情谊,而“堕泪向碑前”则表现了面对过往荣耀,诗人不禁潸然泪下,表达了一种对于过去美好时光的珍视和怀念。

总体来看,这段诗文辞优美,情感丰富,是一首典型的以赞誉为主旨的情景交融之作。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

西园八咏·其一藏书屋

牙签缥带满堂垂,未许沂公独擅奇。

请俸写来还自校,借人看去岂为痴。

晴窗露展虞生蠹,净几潜披矢下帷。

培养真成济时具,又将馀力教家儿。

(0)

与沈继南登虎邱天开图画阁奉柬其兄启南

投閒倚高阁,林莽半斜曛。

山势东南尽,河流远近分。

鸣泉乱秋雨,落叶下寒云。

欲赋不能道,空惭对卯君。

(0)

华容十咏为毛同府赋·其二章台古迹

全楚疲兴筑,诸侯贺落成。

侈心滋未足,大屈好非诚。

往事不可问,野花空复情。

秋禽委毛羽,犹似断王旌。

(0)

送学正萧乃禛同考应天事毕还定庠

秦淮西畔棘闱深,夜烛晨光最苦心。

自信吹嘘遗朽木,总知淘汰得精金。

儒门谱谍端能继,客路风霜亦惯禁。

此去三鳣佳兆恊,再从天上叙乡音。

(0)

喜季弟得子

季方书报捧珠新,喜动浑家色笑真。

十载震来长虩虩,一门麟趾渐振振。

桑蓬出试宁论巧,犀玉分张自合均。

天眷吾翁全福在,寿筵无日不阳春。

(0)

送罗宗器还任闽藩

东林见月几亏盈,布被藤床客梦清。

最绩过烦徵覆考,新诗长得入优评。

便民方略仍腾疏,入幕风流独擅名。

来鹤亭前春色早,锦袍归映百花明。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1