上书不上登封书，乘车但乘下泽车。
夕阳独立衡门外，闲看村童学钓鱼。
《独立》全文
- 翻译
- 我不再写上书请求进京，只乘坐乡间简陋的车
黄昏时独自站在衡门之外，悠闲地观看村里的孩子学钓鱼
- 注释
- 上书：向朝廷上奏的文书。
登封：进京，指入朝为官。
乘车：乘坐车辆。
下泽车：古代的一种简陋的车，适合乡间道路。
夕阳：傍晚的太阳。
衡门：古代的一种简陋的门，通常指简朴的住所。
闲看：悠闲地观看。
村童：乡村的孩子。
钓鱼：在河边或池塘边垂钓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《独立》，描绘了作者不追求仕途显赫，选择乘坐简朴的下泽车出行，独自在衡门之外欣赏夕阳，静观村童垂钓的田园生活场景。诗中流露出诗人淡泊名利，享受宁静生活的态度。"上书不上登封书，乘车但乘下泽车"这两句，表达了对官场繁复的厌倦和对简单生活的向往；"夕阳独立衡门外，闲看村童学钓鱼"则通过日常生活细节，展现出诗人内心的悠闲与从容。整体风格质朴自然，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题金山妙高堂
金山未到时，羡渠奄有万里之长江。
金山既到子，长江不见只见千步廊。
老夫平生不奈事，点检风光难可意。
老僧觉我见睫眉，引入妙高台上嬉。
不知老僧有妙手，卷舒江山在怀袖。
挂上西窗方丈间，长江浮在炉烟端。
长江南边千万山，一时飞入两眼寒。
最爱檐前绝奇处，江心巉然景纯墓。
僧言道许乃浪傅，龙宫特书珠贝编。
初云谢灵运爱山如爱命，掇取天台鴈荡怪石头，叠作假山立中流。
又云王逸少草圣入神妙，天赐琉璃笔格玉砚屏，仍将大江作陶泓。
老夫闻二说，沉吟未能决。
长年抵死催上船，徘徊欲去空茫然。
题刘伯山蕃殖图二首
老子平生只荷锄，误携破砚到清都。
归来荒尽西畴却，媿见刘家蕃殖图。
题临川李子经文稿
圣经贤傅紧关津，骚客诗家妙斧斤。
摠被先生漏消息，不令後辈隔知闻。
都城一日纸增价，天下几人贫似君。
不要绨袍却归去，平生笑杀送穷文。
题罗溪李店二首
谁道村郊野味侵，柴扉竹榻草花清。
行行且止成佳梦，不减崔张惊梦身。
题南屏山兴教寺清旷楼，赠择讷律师
清旷楼中夕眺间，落晖残雨两生寒。
楼中占尽南山了，更占西湖与北山。
题王才臣南山隐居六咏·庄敬日强斋
居人晏犹眠，行子夕未宿。
此心从何生，却道力不足。