门前客劝不如住，树头鸟劝不如去。
廷尉重来客又集，丞相欲去门人泣。
客误主人固不少，哀哉人有不如鸟。
《禽言九首·其一杜鹃》全文
- 翻译
- 门前的客人劝我留下，树上的鸟儿也劝我离去。
廷尉再次来访，宾客又聚集一堂，丞相准备离开时，弟子们哭泣挽留。
客人误解主人的情况很多，可悲啊，人竟不如鸟儿能理解
- 注释
- 门前：指代家门。
客：拜访者。
劝：劝说。
如：比得上。
住：停留。
树头：树枝上。
鸟：鸟类。
去：离开。
廷尉：古代官职，负责司法。
重来：再次到来。
丞相：古代高级官员。
门人：弟子或追随者。
泣：哭泣。
误：误解。
固：本来。
少：少有。
哀哉：悲哀啊。
鸟：这里指鸟儿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种哀伤的情感，通过对比鸟儿自由自在与人类社会关系的束缚，表达了诗人对人世间冷暖不测的感慨。诗中的“门前客劝不如住”和“树头鸟劝不如去”，形象地描绘了主人被客人挽留而不得自由离去的情景，同时通过“丞相欲去门人泣”一句，展示了人类社会关系的复杂性。最后两句“客误主人固不少，哀哉人有不如鸟”，则是诗人发自内心的感叹，表达了对人间冷酷和无常的悲哀，以及对自由生活的向往。
诗中的意象丰富，语言质朴而情感深长。通过对自然界（鸟）的观察，反衬出人类社会的种种束缚，表现出了诗人深切的情感体验和对生命本质的思考。这首诗在艺术上达到了以小见大的境界，寓意深刻，耐人寻味。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
秋日山斋书怀
启户清风枕簟幽，虫丝吹落挂帘钩。
蝉吟高树雨初霁，人忆故乡山正秋。
浩渺蒹葭连夕照，萧疏杨柳隔沙洲。
空将方寸荷知己，身寄烟萝恩未酬。
至饶州寻陶十七不在寄赠
谪宦投东道，逢君已北辕。
孤蓬向何处，五柳不开门。
去国空回首，怀贤欲诉冤。
梅枝横岭峤，竹路过湘源。
月下高秋雁，天南独夜猿。
离心与流水，万里共朝昏。