一片风流，今夕与谁同乐。月台花馆，慨尘埃漠漠。豪华荡尽，只有青山如洛。钱塘依旧，潮生潮落。
万点灯光，羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦，恨东皇命薄。昭君泪流，手捻琵琶弦索。离愁聊寄，画楼哀角。
《传言玉女.钱塘元夕》全文
- 注释
- 漠漠：密布貌；布列貌。
豪华：指元宵节的繁华已逝喻指宋朝昔日的整个太平景象已荡然无存。
东皇：指春神。
弦索：指乐器上的弦，泛指弦乐器，这里即指琵琶。
- 翻译
- 眼前景象繁华依旧，谁能与我共享欢乐呢？月下花丛掩映，楼台林立，只是已蒙上漫漫尘埃。昔日繁华消逝，只有青山如常。钱塘江仍像从前潮起潮落，尘世的兴盛衰亡仿似与它无关。
往日烛光烁烁、亮如白昼，一片歌舞升平，现今都已不再。梅花凋谢，春光难以长久。国家即将陷落，后宫嫔妃只怨命运多舛。满腔愁怨无处说，只能寄托在那幽咽的号角声中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的离愁和对过往繁华生活的回忆。诗人在月台花馆中，面对着冷清的尘世，感到一种慨然之情。豪华的场面已经不再，只剩下青山依旧如同洛阳城的壮丽景色。钱塘江潮汐生生，似乎也在诉说着往日繁华已逝的无常。万点灯光下，舞女的歌声和箔子声中都透露出一丝羞涩。这不仅是对美好事物易逝的感慨，也反映了诗人对生命短暂、美好易逝的哀伤。玉梅瘦削，昭君流泪，琵琶弦索，都在诉说着一种无法挽回的过去和离愁。这首诗通过对自然景物的描绘，以及对历史人物和器物的引用，营造出一种深远的历史感和无尽的怀旧情怀。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
五日集子安馆中同赋
兄弟有辉光，翻飞在帝乡。
朝回趋建礼，节赏遇端阳。
花缔金门萼，鸿联玉殿行。
辟兵同繫缕，窃命并含香。
采艾悬郎署，分蒲引客觞。
诗惭称小谢，名忝继元方。
晞露湛恩渥，披云藻思扬。
常兹欢宴会，无复梦池塘。