载辟载韨，丞相是临。弛其武刑，谕我德心。
其危既安，有长如林。曾是欢譊，化为讴吟。
《奉平淮夷雅表·其九皇武命丞相度董师集大功也》全文
- 翻译
- 车盖上装饰着辟和韨，丞相亲自莅临。
放下严厉的刑法，用德行来教导我们。
- 注释
- 载辟：车盖上的装饰。
辟：古代贵族车辆上的饰物。
临：亲临，到来。
弛：放松，放下。
武刑：严厉的刑法。
德心：德行之心，仁政。
其危：危险的局面。
既安：已经安定。
有长：众多的官员。
如林：形容众多，密集。
曾是：刚才还是。
欢譊：喧哗，嘈杂。
讴吟：歌唱，赞美。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家柳宗元的作品，名为《奉平淮夷雅表（其九）》。诗中通过对丞相临场景的描绘，展现了国家武力所达成的和平与安定，以及由此带来的民心向善的转变。
“载辟载韨，丞相是临。”这里的“载辟载韨”指的是军队整齐有序的出行，而“丞相是临”则表明高级官员正在现场监督或检阅。诗人通过这些字眼描绘了一幅权威与秩序并存的画面。
“弛其武刑，谕我德心。”“弛其武刑”意味着放松严厉的军法，而“谕我德心”则是指官员用道德来教化民众。这里传达了从暴力手段到道德教化的手段转变。
“其危既安，有长如林。”“其危既安”表明曾经的危险与不安已经过去，而“有长如林”则形象地比喻现在的和平如同郁郁葱葱的森林，给人以深远而持久的感觉。
“曾是欢譊，化为讴吟。”这里的“曾是欢譊”指的是过去的快乐与歌谣，而“化为讴吟”则表明这些快乐现在已经转变为了悠扬的诗歌。诗人通过这样的对比，强调了从动乱到和平的巨大变化。
整首诗通过对军事行动后的和平景象的描绘，展示了作者对于国家安定与民心所向的赞美之情。同时，也反映出柳宗元倡导道德政治、主张以德服人的思想倾向。
- 作者介绍
-
柳宗元
柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。朝代：唐 字：子厚 籍贯：唐代河东（今山西运城） 生辰：773年－819年
- 猜你喜欢
于子颍扬州使院见禹卿遂同游累日复连舟上金山信㝛焦山僧院作五言诗纪之
结友二纪前别离，万里外每恐终此。
生交会安知三故人一，夕今相对绿鬓既。
先凋行恐成聋瞆，妻孥幸无恙幼稚。
尽成大，两君盖，神祐滇蜀出万隘。
仆也疾未平中朝谢，俦辈举目孰不改。
身存心可碎那择，儒与佛有得差为。
快既揽淮南春雕阑，杂锦绘使者官事。
馀翩然动，旌旆连舫指空江。
但见天垂盖駮嶂，立阳霞受日腾光。
怪阴壑霭如云，蒙龙奏悲籁。
阴阳有开阖，一气无迁代。
谁云逝者多，澄川故如带。
举觞酹冯夷，布席卧惊汰。
聊与平生心从容托江濑。
王舍人友亮坐看云起图
潜皖万岭江之西，朝云暮霭长升跻。
吾家乃在云中住，出户二里三里迷。
江上看山卓云立，略与吾居平地齐。
吾尝策杖更西上，猿捷鸟逝非常蹊。
岳云盛气远蓊合，何所埋庪元封圭。
穷丹踰翠乱云堕，其上点点才如鹥。
乃知大山宫小霍，一邱软草平流溪。
不谓坐处已崭绝，但觉四面峰头低。
云生石罅走一发，下作霹雳淙鸣畦。
缭绕连峰态万出，咫尺晴日交阴霓。
暮㝛僧庵光正白，月横露壑风凄凄。
晦明朝暮看尽好，惟有远别无由携。
君家看云昔黄海，新居乃卜长干堤。
崇山到此势已尽，吐气犹是龙虎栖。
欲穷馀霞散绮色，请登天阙攀云梯。
嗟余送子隔云外，独忆秋山猿夜啼。
《王舍人友亮坐看云起图》【清·姚鼐】潜皖万岭江之西，朝云暮霭长升跻。吾家乃在云中住，出户二里三里迷。江上看山卓云立，略与吾居平地齐。吾尝策杖更西上，猿捷鸟逝非常蹊。岳云盛气远蓊合，何所埋庪元封圭。穷丹踰翠乱云堕，其上点点才如鹥。乃知大山宫小霍，一邱软草平流溪。不谓坐处已崭绝，但觉四面峰头低。云生石罅走一发，下作霹雳淙鸣畦。缭绕连峰态万出，咫尺晴日交阴霓。暮㝛僧庵光正白，月横露壑风凄凄。晦明朝暮看尽好，惟有远别无由携。君家看云昔黄海，新居乃卜长干堤。崇山到此势已尽，吐气犹是龙虎栖。欲穷馀霞散绮色，请登天阙攀云梯。嗟余送子隔云外，独忆秋山猿夜啼。
https://www.fglrt.com/shici/J4jsFZsX4.html
述怀二首·其二
昔者先端恪，实作虞廷士。
质对与神明，非邀矜恕美。
一端或自咎，中夜辄惩跽。
当时网信疏，奸猾亦衰止。
先朝忠厚统，所垂良远矣。
自是百年来，法家常继轨。
刑官岂易为，乃及末小子。
顾念同形生，安可欲之死。
苟足禁暴虐，用威非得已。
所虑稍刻深，轻重有失理。
文条岂无说，人情或不尔。
不肖常浅识，仓卒署纸尾。
恐非平生心，终坐再三起。
长揖向上官，秋风向田里。
送沈观察赴四川同知任
古槐连理阴初绿，我始逢君偕署牍。
春长风暖笑谈馀，身若停鸾面如玉。
旄麾忽去暮堂空，叶落霜初森似束。
使君行部向穷山，吏议丛轻俄折轴。
全家安否托江湖，罢俸如何饱饘粥。
君还京国足如蓬，我老尘车耳生木。
浮生托迹皆偶尔，往事回头嗟梦速。
喜君容貌愈充然，有道何尝惊宠辱。
亦知杰士不长閒，所惜欢情犹未足。
竟作西南半刺官，终起休明九州牧。
小蠢沈黎兵欲销，大餔成都酒应熟。
不须别绪道酸悽，好与疲氓作膏沐。