满坡翠竹閒梅花，梅竹中閒住几家。
本为牛羊安著脚，近来狼虎肆磨牙。
青山绿水成烹鼎，白纸乌薪等撒沙。
邂逅老农聊慰劳，且随时刻做生涯。
《溪上墺》全文
- 拼音版原文全文
溪 上 墺 宋 /陈 著 满 坡 翠 竹 閒 梅 花 ，梅 竹 中 閒 住 几 家 。本 为 牛 羊 安 著 脚 ，近 来 狼 虎 肆 磨 牙 。青 山 绿 水 成 烹 鼎 ，白 纸 乌 薪 等 撒 沙 。邂 逅 老 农 聊 慰 劳 ，且 随 时 刻 做 生 涯 。
- 翻译
- 满山遍野翠竹与闲散的梅花，梅花和竹林间点缀着几户人家。
原本这里是牛羊安静生活的场所，但现在狼虎却放肆地磨砺它们的牙齿。
青翠的山峦和碧绿的水流如同大锅煮沸，白纸黑柴如同沙粒般散落。
偶然遇见老农，姑且聊以慰藉，随时间流逝过着这样的生活。
- 注释
- 满坡：遍布山坡。
翠竹：青翠的竹子。
閒梅花：悠闲开放的梅花。
梅竹中閒住几家：几户人家隐藏在梅竹之间。
本为：本来是。
牛羊：牛羊。
安著脚：安静生活。
狼虎肆磨牙：狼虎肆意地磨牙准备攻击。
青山绿水：青山绿水。
成烹鼎：如同煮沸的大锅。
白纸乌薪：白纸和黑色的木柴。
等撒沙：像沙粒一样散落。
邂逅：偶然相遇。
老农：老农夫。
聊慰劳：聊以慰藉。
且随时刻：姑且随着时光。
做生涯：过日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带忧虑的乡村景象。首句"满坡翠竹閒梅花"，以满山遍野的翠竹和点缀其间的梅花，展现出田园的清新与雅致。"梅竹中閒住几家"进一步点明了这里有人家隐居，生活恬静。
然而，接下来的诗句转向了现实的忧虑："本为牛羊安著脚，近来狼虎肆磨牙"，暗示原本安宁的生活被野兽的侵扰所打破，暗含了社会动荡或自然环境的恶化。"青山绿水成烹鼎"形象地表达了山川之盛被用于不祥之事，可能是指战争或自然灾害的威胁。
"白纸乌薪等撒沙"描绘了一种荒凉的场景，可能是战乱导致的物资匮乏，人们不得不以简陋的方式度日。最后，诗人以"邂逅老农聊慰劳，且随时刻做生涯"收尾，表达了对农民艰辛生活的同情，以及随遇而安的生活态度。
整体来看，这首诗通过对比乡村的宁静与现实的危机，展现了诗人对民生疾苦的关注和对世事变迁的感慨。陈著作为宋代诗人，其作品常常富有深沉的社会关怀。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
和潘侯劝驾韵
底须辛苦访蓬莱，唾手功名亦快哉。
唐季闽尤多进士，宋兴莆已四抡魁。
来听雅乐歌三阕，去占群花第一开。
乡老献书侯劝驾，共为昭代育群才。