诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《舅母太夫人方氏挽词三首·其一》
《舅母太夫人方氏挽词三首·其一》全文
宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[元]韵

四德仪邦族,三迁奠里门。

姑宁忧疾痛,子自乐平反。

夏枕方供扇,薰堂甫种萱。

那知秋暑退,无复御轻轩。

(0)
注释
四德:指儒家伦理中的四种美德:恭、宽、信、敏。
仪:礼仪。
邦族:国家或家族。
三迁:多次搬家。
奠:安置。
里门:家乡的门。
姑:对母亲的尊称。
宁:宁愿。
忧疾痛:担忧疾病和痛苦。
子:儿子。
乐:欢喜。
平反:洗刷冤屈,恢复名誉。
夏枕:夏天的枕头。
供扇:准备扇子。
薰堂:香气四溢的厅堂。
甫:刚刚。
种萱:种植萱草。
那知:未曾想到。
秋暑退:秋天的暑热消退。
御:乘坐。
轻轩:轻便的小车。
翻译
四德如同国家的礼仪典范,三次迁移家门以安顿。
母亲宁愿为疾病和痛苦担忧,儿子却只为正义平反而欢喜。
夏日里床头备有扇子,厅堂刚种植了萱草。
未曾料到秋天暑气消退,不再需要乘凉的小车。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大为舅母太夫人方氏所作的挽词之一。诗中表达了对舅母的敬仰和哀思,以及对家庭和睦与亲情的感慨。

"四德仪邦族"赞扬了舅母高尚的品德,如同国家楷模,影响着家族成员。"三迁奠里门"暗示舅母一生辗转迁移,可能为了家庭或子女的安顿,体现了她的辛劳和奉献。

"姑宁忧疾痛,子自乐平反"表达了舅母尽管自身可能疾病缠身,却更关心家人的安康,看到子女平安,她内心感到欣慰。"夏枕方供扇,薰堂甫种萱"描绘了夏日里舅母为家人消暑的温馨画面,以及她在庭院种植萱草以寄托思念之情。

最后两句"那知秋暑退,无复御轻轩"表达了诗人对舅母突然离世的悲痛,惋惜她未能等到秋天暑气消退,享受清闲时光,再也不能乘坐轻便的车驾出游。

整首诗情感深沉,语言质朴,既是对舅母的深情缅怀,也是对家庭和睦生活的怀念。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

舟次横江

凌晨发江门,其夕抵东渚。

西流下崩湍,方舟逆相拒。

危樯牵巨缆,十步九回顾。

滩声怒如雷,杂以萧骚雨。

游人终夜叹,大半思乡土。

却望猪头山,三朝又三暮。

(0)

录别·其二

灿灿中林月,迢迢夜向徂。

游子不能别,忼忾悲以呼。

行役无远近,出门尽畏途。

况值严冬日,身上无完襦。

非无室家好,其奈饥所驱。

(0)

上苑听新莺

东风轻拂禁城西,二月黄鹂羽正齐。

静听娇歌流玉树,虚疑仙吹绕金堤。

间关巧度千门晓,断续遥看尽日啼。

知是上林回淑气,春声如隔碧云低。

(0)

新丰古道

新丰之酒美如饴,父老太王并醉时。

若匪豫亲宁有此,分羹聊得掩前亏。

(0)

故关

故关天险与云盘,车马邅如不忍看。

况复雪深飞鸟绝,谁言行路不艰难。

(0)

题仓冈夕照

返照仓江麓,涌金门外看。

鸣钟诸品静,纤月万峰寒。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1