朝来乾鹊啅檐牙，昨夜灯开送喜花。
好事宁期贵公子，携诗肯访野人家。
客愁到此逢寒食，薄宦羁人屡岁华。
载酒他年问奇字，故园归去老桑麻。
《次韵陈宜中携诗见访》全文
- 翻译
- 清晨喜鹊在屋檐边叫唤，昨晚灯火点亮迎接喜庆的花朵。
没想到会有贵公子来访，带着诗歌造访我这乡野之人。
客居的忧愁在此时遇上清明节，做小官的人又度过一年时光。
将来某日若能载酒共论稀奇文字，我将回归故乡，在田园中老去。
- 注释
- 朝来：清晨。
乾鹊：喜鹊。
啅：叫唤。
檐牙：屋檐边。
昨夜：昨晚。
灯开：灯火点亮。
送喜花：迎接喜庆的花朵。
好事：美好的事情。
宁期：没想到。
贵公子：地位高贵的年轻人。
野人家：乡野人家。
客愁：客居的忧愁。
寒食：清明节。
薄宦：微小的官职。
屡岁华：又过了一年。
载酒：载着酒。
奇字：稀奇的文字。
故园：故乡。
老桑麻：在田园中老去。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了清晨时分喜鹊报喜的生动场景，檐头鸟鸣增添了节日的气氛。诗人感慨地提到，没想到贵公子会带着诗歌造访自己简陋的居所，这让他深感荣幸。寒食节的到来，让客居他乡的诗人更添愁绪，感叹时光匆匆，自己身为薄宦之人，岁月已逝。诗人对未来寄予希望，期待能与友人共饮，交流学问，甚至在将来回到故乡，过着种田养蚕的田园生活。整首诗情感真挚，流露出对友情的珍视和对平淡生活的向往。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
勉友人归庐陵
云深雨黑山潦浑，于菟嘷风吹野昏。
短衣蹀躞面黧黝，欲指石鼓穷湘源。
祝融峰高九万尺，五更三点看日出。
何如矮屋一星灯，宇宙千年书四壁。
啼鹃催客槐自黄，江滨蟹舍鱼虾香。
古来贫者士之常，白鹭洲前春草长。