溪中士女出笆篱，溪上鸳鸯避画旗。
何处人间似仙境，春山携妓采茶时。
《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首·其五》全文
- 注释
- 士女：男女。
笆篱：竹篱笆。
鸳鸯：一种水鸟，常被视为爱情的象征。
画旗：绘有图案的旗帜。
人间：人世间。
仙境：如梦如幻的美好地方。
春山：春天的山峦。
妓：古代对歌舞艺妓的称呼。
采茶：采摘茶叶。
- 翻译
- 溪边的男女们走出竹篱笆，溪面上鸳鸯鸟躲避着彩色旗帜。
哪里的人间能像这样的仙境，春天的山峦中带着歌妓采摘茶叶的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日山野景象。诗人通过溪水中的女子和溪边鸳鸯的动态，展现了一个宁静而富有诗意的自然画卷。
"溪中士女出笆篱"一句，士女从竹篱笆中走出，可能是在采摘山间野趣，或是参与农事。这里的“士女”指的是品行高洁的女子，她们的出现增添了山景的生机与活力。
接下来的"溪上鸳鸯避画旗"则描绘了一幅动人的画面，溪水中游弋着鸳鸯，而它们似乎在有意无意间躲避着岸边的图案或装饰。这里的“画旗”可能是指溪畔某种形式的装饰物，或许是一种仪式用途的旗帜。这不仅展示了诗人的细腻观察力，也强调了自然景象与人工物件之间的和谐共生。
第三句"何处人间似仙境，春山携妓采茶时"则是全诗的高潮。这里，“何处”表达了一种寻找、探询的心态，而“人间似仙境”则在强调这一场景宛如仙境的美好。这一句不仅概括了前两句所描绘的宁静而生动的春山茶园之美，更深化了诗歌的情感色彩，表达了一种超脱尘世、追求自然之美的意境。
总体来说，这首诗通过对山野景象的细腻刻画和对人物活动的描绘，营造出一幅生动的春日田园生活图。同时，它也传递了诗人对于自然美与人间仙境的向往之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏书古句题山居
青山秀色若可餐，卷书饥坐看南山。
乐哉洋洋岩下水，可以乐饥仍洗耳。
石田硗埆不敢荒，时耕带月归带霜。
田中不了曲蘖事，蝉腹且追张子房。
双椿堂牡丹盛开彦绅节推弟置酒集客子温不在席中以诗乞花归赏因次其韵
春风不误东君委，杏苑桃蹊满行李。
春风好处总未忙，姚花初黄魏花紫。
洛阳园中枝梗肥，攲压帽檐如覆卮。
南迁终觉典刑在，不数侍女誇时宜。
诗中了了惜花意，苦觅繁枝定谁寄。
何如秉烛坐花傍，照到夜分从堕泪。
次陶渊明赠羊长史韵寄李翘叟
遗民百念冷，中岁多艰虞。
不希咸阳价，顿有旁行书。
李侯妙德望，閒雅亦甚都。
南郡此名流，闻声十年逾。
披云落星湾，情留厌归舆。
只今丘园梦，君与川岑俱。
胸中书零乱，清言不踌躇。
曩时僰道囚，风神颇相如。
此翁蝉蜕去，词林遂榛芜。
乃于群忧中，孤笑成欢娱。
冷官类逃禅，未减汉庭疏。
何时招隐岩，追凉迟望舒。