诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《步月.茉莉》
《步月.茉莉》全文
宋 / 施岳   形式: 词  词牌: 步月

玉宇薰风,宝阶明月,翠丛万点晴雪。

炼霜不就,散广寒霏屑。

采珠蓓、绿萼露滋,嗔银艳、小莲冰洁。

花痕在,纤指嫩痕,素英重结。枝头香未绝。

还是过中秋,丹桂时节。醉乡冷境,怕翻成悄歇。

玩芳味、春焙旋熏。贮秾韵、水沉频爇。

堪怜处,输与夜凉睡蝶。

(0)
注释
玉宇:清朗的天空。
薰风:微风。
宝阶:明亮的台阶。
明月:皎洁的月光。
翠丛:绿色的丛。
晴雪:晶莹的雪花。
炼霜:提炼霜花。
散广寒霏屑:洒落如广寒宫的雪花。
绿萼:绿叶的蓓蕾。
银艳:洁白的花朵。
小莲:小莲花。
冰洁:冰清玉洁。
花痕:花的痕迹。
素英:素雅的花朵。
丹桂时节:中秋佳节。
醉乡:醉人的景象。
悄歇:悄然消失。
春焙:春天烘焙。
水沉:沉香。
夜凉睡蝶:夜晚的凉意让熟睡的蝴蝶。
翻译
清朗的天空下微风吹拂,明亮的台阶映照着皎洁的月光,绿色的丛中仿佛有万点如晴雪般晶莹。
霜花虽经提炼仍未凝结,洒落如同广寒宫的细碎雪花。
采集珍珠的蓓蕾上,绿叶上的露珠滋润,洁白的花朵像银色的小莲,冰清玉洁。
花的痕迹还在,纤细的手指轻轻触碰,素雅的花朵又重新凝聚。
枝头的香气还未消散,正值中秋佳节,但那醉人的景象怕会悄然消失。
品味花香,春天烘焙的芬芳气息再次熏染。储存浓郁的韵味,沉香不断燃烧。
最可怜的是,夜晚的凉意让熟睡的蝴蝶也错过了这美好的香气。
鉴赏

这首宋词《步月·茉莉》描绘了一幅清雅的月夜景象,以茉莉花为载体,展现了季节更迭和情感体验。"玉宇薰风"和"宝阶明月"形象地刻画了月光下的宁静世界,"翠丛万点晴雪"则比喻茉莉花如晴空中的雪花般洁白。"炼霜不就"暗示了花儿经历霜冻的坚韧,"散广寒霏屑"则写出花香飘散的轻盈。

接下来,诗人赞美了茉莉花的纯洁与娇美,"绿萼露滋"和"小莲冰洁"都是对花朵的生动描绘。"花痕在,纤指嫩痕,素英重结"表达了对花儿残留痕迹的怜爱,以及对美好事物的怀念。

进入中秋时节,"过中秋,丹桂时节"点明时令,"醉乡冷境"则流露出淡淡的孤寂感,担心这份美景会悄然消逝。诗人通过"玩芳味、春焙旋熏"和"贮秾韵、水沉频爇"的动作,表达了对茉莉香气的深深喜爱,同时也借"输与夜凉睡蝶"表达了对花开花落的感慨,自己仿佛不如夜晚的凉意和蝴蝶,能尽情享受这花香的宁静。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了茉莉花的美,融入了季节变化和个人情感,展现出诗人对自然与生活的独特感悟。

作者介绍

施岳
朝代:宋   字:仲山   号:梅川   籍贯:吴   生辰:约1247年前后在世

施岳(约1247年前后在世),字仲山,号梅川,吴人。生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。精于音律。卒,杨缵为树梅作亭,薛梦珪为作墓志,李彭老书,周密题,葬于西湖虎头岩下。可见他在当时是很受文人推重的。但他生平的事迹已经不可考。岳因通音律,故作词声元舛误;又因多读唐诗,故词语多雅淡。所作今仅见存于绝妙好词中的六首。 
猜你喜欢

题方邵村画青藤古坞图

第六桥头花正飞,云居洞口莺乱啼。

晶帘如水展图画,青藤䆗窱蚴蟉垂。

千曲盘拿罥石骨。会稽曾种田水月。

冶湄主人复好奇,烟霞自抱龙蛇窟。

十年结屋恒山巅,青羊白鹤时周旋。

一朝献策挟手板,双凫忽坠西湖边。

薜荔含颦山鬼啸,陶公谢客称同调。

夜月弹琴玉树凉,相羊直欲凌壶峤。

自言此图貌故山,松花落尽藤萝斑。

龙眠妙手今周昉,细皴巨劈摹荆关。

吁嗟方干旧是神仙姿,鸣珂曳组黄金墀。

玉河烟树春如梦,游戏人间称画师。

青藤冶湄好风格,尤喜雄谈兼岸帻。

茑月松阴少闭关,柏台兰省终前席。

我家南州旧草堂,兔葵燕麦俱荒凉。

何当从君乞数行,竟须归种洞庭傍。

(0)

陈白沙草书歌

白沙先生名早闻,手掷青山归白云。

陈情上拟李令伯,讲书欲方吴聘君。

晚年信手作大字,落笔纵横有奇致。

何必规规王右军,淋漓时复成高寄。

世人好古如好龙,可怜识见多雷同。

岂知草圣固余技,相赏不在翰墨中。

(0)

赠医者

小隐山中采药行,向平五岳未忘情。

此生不入长安市,女子何从问姓名。

(0)

秦淮竹枝词·其一

布幔朱阑饰彩舟,少年箕踞放中流。

三弦拨动《凉州》调,故老听来尽白头。

(0)

白云庵访张瑶星道士

淙淙历冷泉,乱石路频转。

久之见白云,云中吠黄犬。

篱门呼始开,此时主人膳。

我入拜其床,倒屣意颇善。

著书充屋梁,欲读从何展。

数语发精微,所得已不浅。

先生忧世肠,意不在经典。

埋名深山巅,穷饿极淹蹇。

每夜哭风雷,鬼出神为显。

说向有心人,涕泪胡能免。

(0)

寄怀俨若江右

战后山逾静,花飞戍亦空。

人间无客路,天上有归鸿。

芳草愁眉外,春江野哭中。

相思似潮汐,日到小孤东。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1