宿横金延庆寺全文|注释|赏析|拼音版

《宿横金延庆寺》全文

宋 / 吕江形式: 五言律诗押[先]韵

水路通城近，人家与寺连。

西风渔市鼓，落日野桥船。

尘土非吾事，湖山似去年。

今宵禅榻梦，定是到鸥边。

(0)

拼音版原文全文

宿sù横héng金jīn延yán庆qìng寺sì

宋sòng / 吕lǚ江jiāng

水shuǐ路lù通tōng城chéng近jìn，人rén家jiā与yǔ寺sì连lián。

西xī风fēng渔yú市shì鼓gǔ，落luò日rì野yě桥qiáo船chuán。

尘chén土tǔ非fēi吾wú事shì，湖hú山shān似sì去qù年nián。

今jīn宵xiāo禅chán榻tà梦mèng，定dìng是shì到dào鸥ōu边biān。

翻译: 水路靠近城，居民与寺庙相连。
西风吹过渔市，夕阳下船只停靠在野桥边。
世俗之事并非我所追求，湖光山色如去年一般。
今夜禅床上的梦境，必定会飘向鸥鸟身边。

注释: 水路：河流或水道。
城：城市。
人家：民居。
寺：寺庙。
西风：秋风或西方来的风。
渔市：捕鱼的市场。
鼓：敲击的鼓声。
落日：夕阳。
尘土：世俗的尘埃。
吾事：我的事情。
湖山：湖光山色。
去年：过去的一年。
禅榻：禅修者的床铺。
梦：梦境。
鸥边：鸥鸟栖息的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己超然于世俗纷扰之外的心境。

"水路通城近，人家与寺连。" 这两句诗开篇就勾勒出一幅宁静安详的画面，水路和城市相邻，人家的生活与佛教寺庙紧密相连，这种环境似乎预示着一种远离尘嚣、接近自然的心灵状态。

"西风渔市鼓，落日野桥船。" 西风轻拂，渔舟上渔人的号子声响起，与夕阳下的野桥以及缓缓行驶的船只交织出一种悠闲自得的情景。

"尘土非吾事，湖山似去年。" 诗人表达了对世俗纷争的超然态度，将自己的心灵与自然融为一体，即使是尘世间的变迁，也不过是湖山四季更替的一部分而已。

"今宵禅榻梦，定是到鸥边。" 最后两句诗则透露出诗人内心深处对佛法修行的向往。今夜在禅榻之上沉浸于梦境中，似乎已经到了那种超脱尘世、亲近自然灵性的彼岸。

总体而言，这首诗通过对静谧生活场景的描绘，展现了诗人追求心灵自由与宁静的意境。

作者介绍: 吕江
朝代：宋

吕江，字叔济，一字子恒，金坛（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）江东漕举。四年，廷对入等，为吴县教谕。端宗景炎元年（一二七六）隐四平山中，学者称四平先生，卒年八十。有《山中山外吟稿》等，已佚。事见《至顺镇江志》卷一九、清光绪《金坛县志》卷九。今录诗九首。

猜你喜欢

哀病骢呈致用

[唐]元稹

枥上病骢啼褭褭，江边废宅路迢迢。
自经梅雨长垂耳，乍食菰蒋欲折腰。
金络头衔光未灭，玉花衫色瘦来燋。
曾听禁漏惊衙鼓，惯蹋康衢怕小桥。
半夜雄嘶心不死，日高饥卧尾还摇。
龙媒薄地天池远，何事牵牛在碧霄。

(0)

送友封二首

[唐]元稹

桃叶成阴燕引雏，南风吹浪飐樯乌。
瘴云拂地黄梅雨，明月满帆青草湖。
迢递旅魂归去远，颠狂酒兴病来孤。
知君兄弟怜诗句，遍为姑将恼大巫。
惠和坊里当时别，岂料江陵送上船。
鹏翼张风期万里，马头无角已三年。
甘将泥尾随龟后，尚有云心在鹤前。
若见中丞忽相问，为言腰折气冲天。

送别

(0)

吾闻昔日西凉州，人烟扑地桑柘稠。
蒲萄酒熟恣行乐，红艳青旗朱粉楼。
楼下当垆称卓女，楼头伴客名莫愁。
乡人不识离别苦，更卒多为沉滞游。
哥舒开府设高宴，八珍九酝当前头。
前头百戏竞撩乱，丸剑跳踯霜雪浮。
狮子摇光毛彩竖，胡腾醉舞筋骨柔。
大宛来献赤汗马，赞普亦奉翠茸裘。
一朝燕贼乱中国，河湟没尽空遗丘。
开远门前万里堠，今来蹙到行原州。
去京五百而近何其逼，天子县内半没为荒陬，西凉之道尔阻修。
连城边将但高会，每听此曲能不羞。

题诗

(0)

表夏十首

[唐]元稹

夏风多暖暖，树木有繁阴。
新笋紫长短，早樱红浅深。
烟花云幕重，榴艳朝景侵。
华实各自好，讵云芳意沉。
初日满阶前，轻风动帘影。
旬时得休浣，高卧阅清景。
僮儿拂巾箱，鸦轧深林井。
心到物自闲，何劳远箕颍。
江瘴炎夏早，蒸腾信难度。
今宵好风月，独此荒庭趣。
露叶倾暗光，流星委余素。
但恐清夜徂，讵悲朝景暮。
孟月夏犹浅，奇云未成峰。
度霞红漠漠，压浪白溶溶。
玉委有馀润，飙驰无去踪。
何如捧云雨，喷毒随蛟龙。
流芳递炎景，繁英尽寥落。
公署香满庭，晴霞覆阑药。
裁红起高焰，缀绿排新萼。
凭此遣幽怀，非言念将谑。
红丝散芳树，旋转光风急。
烟泛被笼香，露浓妆面湿。
佳人不在此，恨望阶前立。
忽厌夏景长，今春行已及。
百舌渐吞声，黄莺正娇小。
云鸿方警夜，笼鸡已鸣晓。
当时客自适，运去谁能矫。
莫厌夏虫多，蜩螗定相扰。
翩翩帘外燕，戢戢巢内雏。
啖食筋力尽，毛衣成紫襦。
朝来各飞去，雄雌梁上呼。
养子将备老，恶儿那胜无。
西山夏雪消，江势东南泻。
风波高若天，滟滪低于马。
正被黄牛旋，难期白帝下。
我在平地行，翻忧济川者。
灵均死波后，是节常浴兰。
彩缕碧筠粽，香粳白玉团。
逝者良自苦，今人反为欢。
哀哉徇名士，没命求所难。