家近祝融峰，登科遇至公。
悲秋双鬓改，佐幕十年中。
食檗心常苦，占蓍命未通。
瓯闽路虽远，荆楚俗多同。
投刃应馀地，当樽莫暂空。
援毫如草檄，又是愈头风。
《郑漙赴汀州判官》全文
- 注释
- 家：家庭。
近：靠近。
祝融峰：古代名山。
登科：科举及第。
至公：公正无私的人。
悲秋：感伤秋天。
双鬓改：两鬓增添白发。
佐幕：在幕府任职。
十年中：十年时间。
食檗：苦修。
心常苦：内心常感苦涩。
占蓍：占卜。
命未通：命运未显通达。
瓯闽：古代地区名。
路虽远：道路遥远。
荆楚：古代地区名。
俗多同：风俗相近。
投刃：面临困境。
馀地：剩余空间。
当樽：饮酒。
暂空：暂时不空。
援毫：提笔。
如草檄：像起草急件。
愈：缓解。
头风：头痛。
- 翻译
- 我家靠近祝融峰，科举考试时遇到公正的主考官。
秋天来临，两鬓斑白，我在幕府任职已十年。
吃苦修行内心痛苦，占卜命运却始终不通达。
虽然去往瓯闽的道路遥远，但荆楚之地的风俗多有相似。
面对困境仍有余地，饮酒时切勿杯子空着。
提笔如同起草紧急文书，这又能缓解我的头痛之疾。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对家乡的思念和自己仕途的艰辛。"家近祝融峰，登科遇至公"表达了诗人对家乡的亲切感受，同时也流露出对于仕途中遇到的贵人提携的感激。"悲秋双鬓改，佐幕十年中"则透露了诗人在长期的官职生涯中感受到的时光流转和青春易逝的哀愁。
"食檗心常苦，占蓍命未通"显示了诗人对未来命运的担忧和不确定感。"瓯闽路虽远，荆楚俗多同"则是说尽管旅途遥远，但不同地方的人们在文化习俗上有着相似的共通之处。
"投刃应馀地，当樽莫暂空"此句表达了诗人对于时间的珍惜，不愿意让时光白白流逝。而"援毫如草檄，又是愈头风"则是在形容诗人的书法生动活泼，如同草书般自如，其中"愈头风"可能是指通过写字来缓解思绪或烦恼。
整首诗通过对自然景观的描摹和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和丰富的生活体验。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
八声甘州.子大丈属效湘社集体赋六忆词·其六去
忆去时伸指向明蟾，蕙约订初弦。
把鸾据轻拂，螺鬟重整，留赠花钿。
夜雨替人垂泪，侵晓尚绵绵。
忘却香罗帕，粉印依然。
翻嘱檀奴珍重，漫相思成病，累我心悬。
正秋波斜转，佯笑慰离筵。
偏忍使阿娘待久，只低头小语故迟延。
更携手要渠亲送，扶上归船。
水龙吟.香江送春
春归等是无家，缘何蓦背蛮荒去。
杜鹃字字，酴醾草草，都成别意。
泪浥残红，赠攀嫩绿，蝶蜂知苦。
更水波南浦，开帆顷刻，催几度，黄昏鼓。
漫说留春有句。尽吟诗、落花谁主。
天涯游子，销魂依黯，临歧飞絮。
客路非遥，明年预约，江南同住。
奈沈沈海气，楼头杯酒，对斜阳树。
八声甘州
岂词人、例选玉楼材，相随作飞仙。
料江湖满地，河山夕照，倦眼慵看。
流水落花春去，天上胜人间。
死遂依刘愿，何羡生还。
风月每思元度，读景阳题壁，赓和都难。
喜殷勤杯酒，相对鬟毛斑。
忽惊传、马塍芳讯，梅谢后、春老半樱残。
焚余稿，饮耆卿井，沁齿清寒。
水龙吟.凤皇山居旁营生圹，漫赋
词仙宜占名山，一坏净土还吾待。
灯残酒罄，钟鸣漏歇，川终归海。
生岂无涯，死如有约，例难逃外。
况老夫耄矣，咸酸饱饫，纼将绝，骖加骇。
荷锸刘伶留诫。遇青山、何须价买。
无分归元，生防痊骨，临时狼狈。
掘为狐狸，窟营兔近，身焉是赖。
付啊唯厮守，马塍花事，有蛮春在。
瑶华.垂丝海棠
何来蜀客。队逐群芳，踏浅红南陌。
垂垂老去，须纵嫩、漫说拳丝非白。
春风西府，照妆烛光分邻壁。
正酣歌、千缕金衣，奚待天孙机织。
诗人吴楚分明，袅一线临风，腰舞无力。
归从海外，草木记、平泉能识。
穿莺缀蝶，笼不住、杜陵题墨。
莫浪评、有色无香，毛举纤微头责。