箾韶深寓舜之心，夫子闻之感亦深。
三月遂忘于肉味，谁知千古遇知音。
《论语绝句·其三十二》全文
- 注释
- 箾韶：古代的一种宫廷音乐，象征着高雅和深远。
深寓：深深蕴含。
舜之心：舜帝的心意或理想。
夫子：对孔子的尊称。
感亦深：感触也非常深。
三月：三个月。
遂忘：完全忘记。
肉味：指日常生活的享受，这里比喻世俗的快乐。
千古：千秋万代。
遇知音：遇到真正理解自己的人。
- 翻译
- 箫韶音乐深藏舜帝的思想情感，孔子听到后感触也非常深。
三个月都忘记了肉的美味，谁能想到千百年后遇到知音。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品，名为《论语绝句（其三十二）》。诗中表达了对孔子的崇敬之情，以及对于能理解自己心意的人的珍视。
"箾韶深寓舜之心，夫子闻之感亦深。" 这两句通过形象的语言描绘了孔子的仁心与智慧，如同古代圣君尧舜的心灵深处一样深邃。"夫子" 指的是孔子，而"感亦深"则表明孔子对于能够理解他思想的人怀有深厚的情感。
"三月遂忘于肉味，谁知千古遇知音。" 这两句诗意在表达孔子对于真正能与之心灵相通的人的珍惜。"三月" 在这里象征着长久的时间，而"忘于肉味"则是说连最基本的生理需求都被遗忘了，形容对交流和理解的渴望远超物质享受。最后一句"谁知千古遇知音" 强调了在整个历史长河中，能真正理解孔子思想的人实在是凤毛麟角。
整首诗通过细腻的情感描写和深邃的哲理思考，不仅展现了作者对儒家经典《论语》的崇敬，也透露了诗人对于精神交流与心灵相通的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢