诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《饶娥庙祀神歌·其一》
《饶娥庙祀神歌·其一》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 古风

日吉兮辰良,芳菲菲兮满堂。

蕙殽烝兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。

灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。

驾飞龙兮于征,邅吾道兮乡之长城。

波滔滔兮泪盈盈,望汾潭兮磐石横。

仙滩兮扬灵,扬灵兮未极,隐思君兮太息。

朝驰骛兮江之浔,夕弭节兮县西之侧,待娥不来兮使我心恻。

(0)
注释
日吉:阳光明媚。
辰良:辰时美好。
芳菲菲:香气浓郁。
满堂:充满整个房间。
蕙殽:蕙草做的食物。
烝:蒸熟。
兰藉:兰花垫子。
奠:献上。
桂酒:桂花酒。
椒浆:椒子调制的饮料。
灵连蜷:神灵停留。
昭昭:明亮。
未央:未到尽头。
飞龙:神话中的龙。
征:远行。
邅:曲折。
长城:比喻故乡。
波滔滔:波浪滚滚。
泪盈盈:泪水盈眶。
汾潭:汾河的池塘。
磐石:大石头。
仙滩:传说中的神滩。
扬灵:显示神迹。
未极:尚未停止。
隐思君:内心深处思念你。
太息:叹息。
驰骛:疾驰。
浔:江边。
弭节:缓行。
县西之侧:县西边。
娥:嫦娥。
使我心恻:使我心痛。
翻译
阳光明媚辰光好,芬芳馥郁满屋香。
蕙草蒸熟兰叶铺,桂花美酒椒浆陈。
神灵停留光灿烂,夜色未尽长长久。
驾驭飞龙踏上征途,曲折道路指引回故乡。
泪水涟漪望河岸,磐石阻拦汾水旁。
仙人滩头显神迹,神迹未完我心忧。
清晨疾驰江边岸,傍晚缓行县西边,盼嫦娥不来使我心伤。
鉴赏

这首诗是《饶娥庙祀神歌(其一)》,由北宋时期的文学家马廷鸾所作。以下是对这首诗的鉴赏:

诗中的“日吉兮辰良,芳菲菲兮满堂”展现了一个美好的场景,时间选择得当,气氛祥和,充满香气,预示着一场盛大的庆典或祭祀活动即将开始。

接下来的“蕙殽烝兮兰藉,奠桂酒兮椒浆”则描绘了祭祀的准备工作,使用高贵的蕙草和香气浓郁的兰花铺设地面,而奠酒和椒浆都是古代祭祀时所用的供品。

“灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央”表达了对神灵长久居住的愿望,以及祭祀活动中对光明、纯洁的追求与渴望。

诗人通过“驾飞龙兮于征,邅吾道兮乡之长城”一句,借助驾驭龙形象表达了超凡脱俗的愿景,同时也揭示出诗人对于古老传统和文化认同的深厚情感。

随后,“波滔滔兮泪盈盈,望汾潭兮磐石横”则转入抒写哀思之情,水流湍急如同诗人心中的忧虑和不舍,而“望汾潭兮磐石横”更增添了一种超越尘世的神秘感。

在“仙滩兮扬灵,扬灵兮未极,隐思君兮太息”这几句中,诗人表达了对神灵永恒和超自然力量的向往,同时也流露出了对逝去之人的深切怀念与感慨。

最后,“朝驰骛兮江之浔,夕弭节兮县西之侧,待娥不来兮使我心恻”则是诗人表达了在早晨和傍晚两种不同的时间节点中,对于饶娥庙中神灵的期待与等待,以及由此而生的忧伤与思念。

总体来说,这首诗通过对祭祀场景的描绘,展现了古人对于自然、宗教信仰以及文化传统的情感寄托,同时也流露出了一种超越世俗、追求永恒的精神追求。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

雨中答慰林茂才

海上多梅雨,途中滞客衣。

雾当松径合,寒共佛灯微。

骨肉经时别,山川几梦归。

登楼闻作赋,怜尔谬相依。

(0)

周吴华为刻拙稿先示数篇赋答二首·其一

十载风尘客,谈诗每避人。

喜心宁见猎,寡和觉情亲。

案牍元多暇,宫墙况近邻。

羊何欣有托,空自愧阳春。

(0)

晦翁岩四首有引·其三

龙山读书处,镌石在云门。

避地迹偏远,得师道愈尊。

斯文应未丧,家学赖常存。

杖屦来从者,衣冠有裔孙。

(0)

宿江山客舍

信宿江山道,清泠涧水滨。

川原多胜概,漂泊自风尘。

暂豁登楼目,因惭报主身。

灯前对儿女,何日是归人。

(0)

守岁

烛烬将残夜,钟鸣欲曙天。

漂零思故国,惟悴入新年。

春色还应近,东方候更先。

呼童催柏酒,往事不须怜。

(0)

自文安舟行至武清二首·其一

作客元无定,公馀亦胜游。

泥涂方驻马,野水共乘舟。

帆挂中川月,舷鸣雨岸秋。

江湖思不尽,渔火满汀洲。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1