紫阳山下闻皇牒，地藏阶前拜诏书。
乍脱绿袍山色翠，新披紫绶佩金鱼。
《拜诏》全文
- 拼音版原文全文
拜 诏 宋 /陈 与 义 紫 阳 山 下 闻 皇 牒 ，地 藏 阶 前 拜 诏 书 。乍 脱 绿 袍 山 色 翠 ，新 披 紫 绶 佩 金 鱼 。
- 注释
- 紫阳山：一座山的名字。
皇牒：皇帝的文书或命令。
地藏阶：地藏菩萨的殿堂前的台阶。
拜诏书：礼拜皇帝的诏书，表示敬意。
乍脱：突然脱下。
绿袍：古代官员的绿色官服。
山色翠：形容山色青翠如新。
新披：新穿上。
紫绶：紫色的绶带，古代官员的象征。
佩金鱼：佩戴有金鱼图案的饰品，也是官职的标志。
- 翻译
- 在紫阳山下听到了皇家的文书
在地藏菩萨的台阶前礼拜皇帝的诏书
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈与义在紫阳山下接收到皇帝的圣旨（皇牒）的情景。他随后前往地藏阶前，恭敬地接受诏书，感到一种从平民身份到官员转变的庄重和喜悦。"乍脱绿袍"象征着诗人卸下旧的身份，"山色翠"则烘托出环境的清新宁静；"新披紫绶"和"佩金鱼"则是官服的标志，体现了他新晋官员的荣耀。整体上，这首诗通过细节描绘，展现了诗人接到诏书时的欣喜和对新生活的期待。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
和陈长卿五人同集韵
受廛均宅亩，寸矩渐经营。
湖泛轻舟遁，峰排老岫嵘。
牧之推上第，吏部绝心兵。
列爵分全服，和声奏大庭。
暂辞侯马贵，聊抚帝弦清。
黍在谷为重，鸡缘德胜鲭。
无功须满斗，仲雅计全升。
顾我穷难送，如公福正荣。
惠施书已富，陵也句初鸣。
径醉相逢乐，亡聊一洗平。
题周功甫总领石溪三亭.溪亭
表章泉石幽，领略鸥鹭閒。
阴阴杨柳边，小筑置曲栏。
平铺簟纹绿，俯仰眼界宽。
俗尘不可污，渔艇时往还。
是心淡如水，声名落人寰。
身行霄汉上，梦绕沧波间。
我欲从公游，斫鲙覆酒船。
三弄喷霜竹，月高风露寒。
- 诗词赏析