丝丝红萼弄春柔，不似疏梅只惯愁。
常恐夜寒花索寞，锦茵银烛按凉州。
《花时遍游诸家园十首·其八》全文
- 注释
- 丝丝：形容花瓣细密而连续。
红萼：红色的花萼，指花瓣。
弄春柔：在春风中轻柔地摇曳。
疏梅：稀疏的梅花。
惯愁：习惯于带着忧愁。
常恐：常常担心。
夜寒：夜晚的寒冷。
花索寞：花朵显得孤独寂寞。
锦茵：华丽的垫子，比喻美好的环境。
银烛：银色的蜡烛，可能指明亮的灯光。
按凉州：可能是借指演奏曲子《凉州》，表达心情。
- 翻译
- 红色花瓣轻轻舞动着春天的温柔
不像稀疏的梅花总是带着忧愁
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天里花朵盛开的场景，尤其是红色的花朵在春风中轻轻摇曳，与稀疏的梅花形成对比，梅花通常给人以孤寂愁苦的印象。诗人担心夜晚的寒冷会让花朵显得孤单，于是设想在锦垫银烛的温暖环境中，伴着悠扬的《凉州》乐曲，为花朵增添一份热闹和活力。整体上，这是一首寓情于景，寄寓诗人对美好事物的呵护和生活的热爱之情的诗篇。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
牛江口
章贡二江流，似合双属玉。
析支下牛江，角立相盘束。
乱石障溪门，长沙连雁足。
渔刀八尺馀，五口共拳曲。
仰忧天碍笠，卧喜江平蓐。
譬叶坠寒流，随风舞幽谷。
千山万山中，了无一所触。
身轻谢物累，泛泛同凫鹄。
林空蝉忽噪，川明鹭初浴。
日暮桂华寒，故山落金粟。