诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送刘熙》
《送刘熙》全文
宋 / 赵湘   形式: 五言律诗  押[微]韵

落日照行衣,乡程隔翠微。

听蝉临水别,闻雨抱琴归。

鬓发各疑短,天涯相见稀。

离歌一声断,江上有鸿飞。

(0)
拼音版原文全文
sòngliú
sòng / zhàoxiāng

luòzhàoxíngxiāngchéngcuìwēi

tīngchánlínshuǐbiéwénbàoqínguī

bìnduǎntiānxiāngjiàn

shēngduànjiāngshàngyǒu鸿hóngfēi

翻译
夕阳映照着远行的衣裳,回家的路途被青翠山峦阻隔。
在河边倾听蝉鸣作别,伴着雨声怀抱琴返回。
两鬓的头发各自疑心变短了,因为相逢在遥远的他乡实在稀少。
离别的歌声突然中断,江面上有孤雁飞翔。
注释
落日:夕阳。
照行衣:映照着远行的衣裳。
乡程:回家的路途。
隔:阻隔。
翠微:青翠山峦。
听蝉:倾听蝉鸣。
临水别:在河边作别。
闻雨:伴着雨声。
抱琴归:怀抱琴返回。
鬓发:两鬓的头发。
疑短:疑心变短。
天涯:遥远的他乡。
相见稀:相逢稀少。
离歌:离别的歌声。
断:中断。
江上:江面。
鸿飞:孤雁飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了送别友人刘熙的情景。首句"落日照行衣",以夕阳映照行人的衣物,渲染出离别的凄凉氛围。"乡程隔翠微"则写出友人即将踏上回乡之路,而自己只能目送他消失在青翠山峦之间,暗示了空间上的遥远和情感上的牵绊。

"听蝉临水别",通过蝉鸣声和临水的场景,进一步强化了离别的伤感,蝉鸣象征着时光流逝,临水则寓意着分别的不舍。"闻雨抱琴归",想象友人在雨中怀抱琴归来,画面既写实又富有诗意,表达了对友人归途的挂念。

"鬓发各疑短",诗人借鬓发的变化,感慨岁月匆匆,离别使人感觉时间过得更快,彼此相见的机会愈发稀少。"天涯相见稀"直接表达了对远方友人相见无多的深深忧虑。

最后两句"离歌一声断,江上有鸿飞",以离别时的歌声戛然而止和江面上孤雁远飞,寓言了离别后的孤独与思念,给人留下深远的回味。

整体来看,赵湘的这首《送刘熙》以细腻的情感描绘和生动的意象,展现了送别时的哀婉之情,以及对友人深深的牵挂。

作者介绍
赵湘

赵湘
朝代:宋

赵湘(959-993),字叔灵,祖籍南阳(《南阳集》卷一《后感知赋序》),居衢州西安(今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五)。太宗淳化三年(992)进士,授庐江尉。四年卒,年三十三(《景文集》卷四五《南阳集序》)。其后以孙赵抃贵,追赠司徒。湘之文扫除排俗,有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。
猜你喜欢

峡山

清江鼓棹正芳菲,峡里风烟庵翠微。

一线长天独鹤去,千寻峭壁老猿归。

人忘作客偏贪坐,云尽依山却倦飞。

驿路无穷何处驻,最高峰上有鱼矶。

(0)

伏波桥

鉴水木安流,往来任潮汐。

何代架桥梁,竖此江心石。

天津啼杜鹃,魂销迎送客。

长桥名伏波,马公未经历。

(0)

和杨大山游东岩韵

峰回翠叠对江天,木末凭阑意渺然。

千尺阴松盘鹤盖,一声清磬起龙眠。

道人唾落九天玉,学士毫挥万斛泉。

高赋合推仙圣手,风骚还许俗为缘。

(0)

和平波道人原韵

碧水青山指点中,秋光澹处暮云浓。

平担楖栗千峰去,极目沧波感慨同。

(0)

齐昌邸中送朗润上人还山

离亭草色正芳菲,落日斜阳把客衣。

回首故山杳霭外,断云应傍锡声飞。

(0)

金城榕色用邑乘题

郁葱乔树傍城隈,黛色霜根翠几回。

别有孤姿淩雪霰,犹馀老干伴苔莓。

悬梢日影遥参汉,韵叶风声欲撼雷。

最是炎州垂荫久,清阴好并召棠推。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1