诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同信道晚登古原》
《同信道晚登古原》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风  押[元]韵

幽怀忽牢落,起望登古原。

微吹度修竹,半林白翻翻。

日暮纷物态,山空销客魂。

惜无一樽酒,与子醉中言。

(0)
拼音版原文全文
tóngxìndàowǎndēngyuán
sòng / chén

yōu怀huáiláoluòwàngdēngyuán

wēichuīxiūzhúbànlínbáifānfān

fēntàishānkōngxiāohún

zūnjiǔzuìzhōngyán

翻译
内心忽然感到孤独失落,起身想要登上古老的原野。
微风轻轻吹过修长的竹林,半边树林泛着白色翻动着。
傍晚时分万物形态纷繁,山间空旷消散了游子的思绪。
可惜没有一壶美酒,能和你一起在醉意中倾诉心声。
注释
幽怀:内心的感触。
牢落:孤独、失落。
起望:起身眺望。
古原:古老的原野。
微吹:轻柔的微风。
度:吹过。
修竹:高大的竹子。
白翻翻:白色摇曳的样子。
日暮:傍晚。
纷物态:万物形态各异。
山空:山间空旷。
销:消散。
客魂:游子的心魂。
一樽酒:一壶酒。
子:你。
醉中言:在醉意中交谈。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《同信道晚登古原》,描绘了诗人在傍晚时分登上古老原野的所见所感。首句“幽怀忽牢落”表达了诗人内心深处的孤独和落寞情绪。接着,“起望登古原”写他起身远眺,选择登高以排遣心中愁绪。

“微吹度修竹”描绘了轻风穿过茂密的竹林,带来一丝清凉,增添了环境的静谧。而“半林白翻翻”则通过白色的竹叶在风中摇曳,形象地展现了夕阳下竹林的动态美,富有画面感。

“日暮纷物态”进一步渲染了傍晚时分万物变幻的景象,暗示时光流逝。诗人的心境随着山间的空旷而更加孤寂,“销客魂”直抒胸臆,表达了游子在外的飘零之感。

最后两句“惜无一樽酒,与子醉中言”表达了诗人遗憾没有酒可以共饮,只能借酒消愁,希望能与朋友在醉意中倾诉心事。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人孤独而又渴望共鸣的情感世界。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

辽海舟中·其八

掩却船上窗,莫使入月光。

月入风亦入,我无破衣裳。

(0)

之连阳乞食至焕之元戎镇中先成二律·其一

筼筜无实凤先饥,况复川原有鼓鼙。

客里眠云浮小艇,意中求友见长霓。

廿年讲席心常苦,八座军容气正威。

花满湟川春草绿,玉篸瑶巘正相宜。

(0)

和吴采臣大参韵送金共玉赴广西臬署

十载相依忍别离,梅花初发雁翔时。

材当万里祥刑起,路近三台玉阙知。

酒向苍梧移浩荡,人怀粤峤意淋漓。

阴符黄石兼心地,借箸真堪佐大师。

(0)

和吴采臣粮宪吊素馨墓

香骨全消化紫霓,千年陈迹草萋萋。

冰衫尚怯花魂薄,月影还疑雪夜迷。

长袖风难回白日,时王力不到黄坭。

芙蓉岁岁秋江上,一度来僧惜杖藜。

(0)

送陈季长与其郎君归闽·其二

黑裘尚可敌风尘,片月珠江照剑津。

慈孝喜当归日尽,琴书尤惜客中贫。

长吟水驿添新兴,问旧乡闾即老人。

犹忆前时孙给谏,因君一为讯芳辰。

(0)

寿王母太夫人

缭绕红云映紫宸,上元君宴碧桃新。

星光独接三山气,坤德深留五岭春。

水满瑶池闻奏乐,花明蓬岛可游麟。

綵衣不用斑襕色,端笏垂鱼道更纯。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1