是客胸中春百顷，日夜葩花落毛颖。
奇芳珍艳亦不乏，绿剩红馀尽桃杏。
定收三冬充腹肆，那费五车压牛领。
不忧铜雀吻乾燥，正喜诗泉势奔猛。
举檛聊作渔阳掺，成篇半是吴江冷。
谁忧玄豹老云雾，寒谷空濛光欲炳。
《潜圣汪君辱借诗编作小诗归之》全文
- 拼音版原文全文
潜 圣 汪 君 辱 借 诗 编 作 小 诗 归 之 宋 /袁 说 友 是 客 胸 中 春 百 顷 ，日 夜 葩 花 落 毛 颍 。奇 方 珍 艳 亦 不 管 ，绿 剩 红 余 尽 桃 否 。定 收 三 冬 充 腹 肆 ，那 费 五 车 压 牛 领 。不 爱 铜 雀 吻 乾 燥 ，正 喜 诗 泉 势 奔 猛 。举 檛 聊 作 渔 阳 掺 ，成 篇 半 是 吴 江 冷 。谁 忧 玄 豹 老 云 雾 ，寒 谷 空 蒙 光 欲 炳 。
- 注释
- 胸中：心中的想象。
毛颖：毛笔的代称，这里指代诗人的创作。
绿剩红馀：绿色的叶子剩下，红色的花朵凋零。
三冬：寒冬时节。
铜雀：借指诗人的才思。
诗泉：比喻源源不断的创作灵感。
渔阳掺：古代乐曲名，此处形容饮酒作诗的豪情。
吴江冷：吴江的冷意，可能指创作环境或心境的清冷。
玄豹：黑色的豹子，象征才华深藏不露。
寒谷：寒冷的山谷，形容创作环境的寂静与孤独。
- 翻译
- 诗人心中如春天的广阔田野，昼夜盛开的花朵如同落在毛笔尖上。
奇妙的芬芳和珍贵的艳丽也不少，绿色留存，红色凋零，都是桃杏的景象。
他必定会收集这寒冬的美景来充实内心，无需花费大量精力去搜集。
他不担心创作枯竭，反而欣喜于诗歌源泉奔涌澎湃。
他拿起酒杯，仿佛在模仿渔阳的乐曲，写作时的灵感一半来自吴江的冷意。
谁还会忧虑才华如黑豹般在云雾中老去，只有寒冷山谷的朦胧光线照亮了他的创作之路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品，题为《潜圣汪君辱借诗编作小诗归之》。诗中，诗人以豪放的笔触描绘了一幅春天的画卷，将汪君的诗才比作广袤的春意，日夜绽放的花朵，象征着汪君丰富的创作灵感。诗人赞美汪君的诗作奇特芬芳，既有深沉的内涵，又有鲜艳的色彩，如同桃杏竞相开放。
诗中提到汪君的诗才足以度过寒冬，无需像古人那样车载斗量，也不必担心才华枯竭。他还以“渔阳掺”和“吴江冷”两个典故，表达对汪君诗歌风格的赞赏，既有激昂之处，也有冷静的思考。最后，诗人以“玄豹老云雾”和“寒谷光欲炳”作结，寓意汪君的才华犹如深藏的明珠，在岁月沉淀中越发璀璨。
整体来看，这是一首赞美诗人的诗，既表达了对汪君诗才的敬佩，也寓含了对文学创作的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢