楼殿观崔嵬，灵芝安在哉。
云飞过江去，花落入城来。
得食鸦朝聚，闻经虎夜回。
偶临西阁望，五老夕阳开。
《芝山寺》全文
- 拼音版原文全文
芝 山 寺 宋 /范 仲 淹 楼 殿 冠 崔 嵬 ，灵 芝 安 在 哉 。云 飞 过 江 去 ，花 落 入 城 来 。得 食 鸦 朝 聚 ，闻 经 虎 夜 回 。偶 临 西 阁 望 ，五 老 夕 阳 开 。
- 注释
- 楼殿观：高大的楼阁宫殿。
崔嵬：形容建筑物高大雄伟。
灵芝：传说中的仙草，象征吉祥。
在：存在。
哉：疑问语气词，表示惊讶或询问。
云飞：云彩飘动。
过：越过。
江去：流向长江。
花落：花瓣飘落。
入：进入。
城来：来到城市。
得食：得到食物。
鸦：乌鸦。
朝聚：早晨聚集。
闻经：听到诵经声。
虎：老虎。
夜回：夜晚返回。
偶临：偶然来到。
西阁：西边的楼阁。
望：眺望。
五老：五座山峰像老人一样。
夕阳：傍晚的太阳。
开：显现。
- 翻译
- 巍峨的楼阁宫殿，灵气的灵芝何处寻？
云彩飘过长江，花朵随风落入城中。
乌鸦清晨聚食，老虎夜晚听经归来。
偶然登上西阁远眺，夕阳下五老峰展现在眼前。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《芝山寺》。诗中描绘了芝山寺的壮观景象，楼殿巍峨，但诗人询问灵芝仙草是否还在。接下来，他通过想象云彩飘过江面，花朵随风落入城内，展现了自然的灵动与神秘。白天，乌鸦聚集觅食；夜晚，老虎听到经声也会返回。诗人偶然登上西阁远眺，看到夕阳映照下的五座山峰，增添了寺庙的宁静与壮丽气氛。
整首诗以景写意，寓情于物，表达了诗人对芝山寺的神往和对自然景观的赞叹，同时也流露出一种超脱尘世的禅意。范仲淹的笔触细腻，富有诗意，展现了他深厚的文学功底和独特的艺术视角。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
三峡桥和东坡韵
笋舆写青崖，驶若风?溜。掀髯三峡岭，笑俯万蚁斗。
双龙忽何之，萧萧帝左右。
我来得清寒，冰雪才满窦。
重岩阒太阴，倒挂愁猿狖。
下有碧琉璃，冷抱饥虬瘦。
琅琅入僧筒，缥缈云烟奏。
浏然洗尘心，永谢黄门窦。
重游二十年，俯仰一昏昼。
摩挲病齿牙，自爱元水漱。
致乐堂诗
有嘉斯堂，实谁致乐。在番之阳，周氏所作。
作堂渠渠，种树祈祈。百世所基，晨昏之宜。
宜尔子孙，奉盘献莼。曰冠曰笄，曰嫁曰㛰。
㛰嫁既尔，母则安止。大夫委蛇，服章纚纚。
纚纚服章，日登斯堂。实谁致乐，乐亦洋洋。