诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陈.后庭舞》
《陈.后庭舞》全文
唐 / 孙元晏   形式: 七言绝句  押[支]韵

嬿婉回风态若飞,丽华翘袖玉为姿。

后庭一曲从教舞,舞破江山君未知。

(0)
注释
嬿婉:形容女子柔美婉转。
回风:如同回旋的风,形容舞姿轻盈。
丽华:美丽的女子。
翘袖:举起的衣袖。
玉为姿:形容女子身姿如玉般洁白优美。
后庭:皇宫的后院或宫廷。
一曲:一首乐曲。
从教:任凭,听任。
江山:这里指国家或皇室。
君未知:你未曾察觉。
翻译
婉转轻盈如风中飞舞,美丽华服下举袖如玉的姿态。
在后宫的庭院里,任由她起舞,舞动的旋律不知会触动江山,你却未察觉。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在后园中翩翩起舞的优美场景。开篇“嬿婉回风态若飞”一句,通过“嬿婉”的形容词和“回风”的动作,传达了女子舞动时柔和而不失灵动的姿态,如同轻盈的云彩被风吹拂。紧接着,“丽华翘袖玉为姿”则是对女子舞动中之美丽手势的描绘,其中“翘袖”形象生动,展现了古代女性舞蹈时优雅的手部动作,而“玉为姿”则赋予了这一舞姿以冰清玉洁的质感。

后半首诗转向“后庭一曲从教舞”,这里的“一曲”意味着女子在后园中随性起舞,似乎是在传授某种舞蹈艺术,而非正式的表演。最后,“舞破江山君未知”则是对这场舞蹈深远影响的一种夸张表达,仿佛女子的舞蹈之美,不仅能够感动眼前的自然景物,还能引发一种超越常人的、难以言说的精神共鸣。

整首诗通过生动细腻的笔触,展现了古代女性在私密空间内自由流露的艺术才华和个人魅力,同时也隐含着对美好事物不为人知的深刻感慨。

作者介绍

孙元晏
朝代:唐

孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。
猜你喜欢

北山别业三十八咏·其十三东白草堂

屋后茳蓠与水平,屋头很石列为屏。

捲帘帐下云先去,步月庭前树欲行。

白雨侵阶浑是绿,黄童食柏久成青。

如何庭下朝阳影,尽在少微岩上明。

(0)

吕氏樵隐图

山蔼氤氲湿绿蓑,无人空谷伴狂歌。

千年甲子棋边老,两字功名世外多。

乳鹿穿云觅芝草,惊猿抱子度烟萝。

心閒便是神仙侣,莫对痴儿说烂柯。

(0)

雨·其一

山雨纷如织,斋居昼掩门。

陆行忧马滑,船济怯涛奔。

汀草今犹病,园桃故不言。

游鳞忘浦溆,直到槿篱根。

(0)

投宪幕上下·其六

求学乡人久,为农岁序更。

三秋收橡栗,千里足莼羹。

作吏真痴绝,吟诗得瘦生。

诸公能指画,经训尚纵横。

(0)

越上宝林寺八咏·其七深竹堂

禅宫庭宇静,深翠万竿竹。

忽悟瓦砾声,香严道机熟。

(0)

师子林八咏·其七立雪堂

少林山里雪漫漫,谁复将心与汝安?

近日师林寒彻骨,冰花吹满碧琅玕。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1