山水观形胜，襄阳美会稽。
最高唯望楚，曾未一攀跻。
石壁疑削成，众山比全低。
晴明试登陟，目极无端倪。
云梦掌中小，武陵花处迷。
暝还归骑下，萝月映深溪。
《登望楚山最高顶》全文
- 拼音版原文全文
登 望 楚 山 最 高 顶 唐 /孟 浩 然 山 水 观 形 胜 ，襄 阳 美 会 稽 。最 高 唯 望 楚 ，曾 未 一 攀 跻 。石 壁 疑 削 成 ，众 山 比 全 低 。晴 明 试 登 陟 ，目 极 无 端 倪 。云 梦 掌 中 小 ，武 陵 花 处 迷 。暝 还 归 骑 下 ，萝 月 映 深 溪 。
- 注释
- 望楚山：在湖北寰阳。
传说周时，秦与齐、韩、魏攻楚，曾登此山以望楚，故名。
形胜：优美的风景。
会稽：地名，秦置会稽郡，治所在吴县，地当在今江苏东南部及浙江西部。
隋开皇九年（589）析山阴县置会稽县，唐因之。
攀跻：攀登。
登陟：登上。
端倪：边际，头绪。
云梦：泽名。
武陵：此处当代指桃花源。
萝月：藤萝间的明月。
- 翻译
- 观山水重在形势之胜，襄阳之美超过会稽。
只有最高的望楚山，先前从未来攀陟。
石崖峭壁疑是刀削而成，众山同它相比全都太低。
晴朗的日子一经登上峰顶，极目远眺果然无边无际。
云梦泽只有手掌一样窄小，武陵源在繁花掩映中扑朔迷离。
黄昏后骑马下山归来，透过藤萝明月映在深溪里。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上楚山之巅，观赏四周山水美景的壮丽画面。"山水观形胜"一句已设定了全诗的意境，表明在这片广袤的自然风光中，诗人感受到了心旷神怡的美好。
"襄阳美会稽"透露出诗人对于这个地方的怀念与留恋。襄阳历来被誉为江山之美，而这里则是诗人内心世界的一部分。
"最高唯望楚，曾未一攀跻"表明诗人的目光投向更高远的地方，即便是在这座最高峰上，他也从未真正触摸过那遥不可及的意境。这种超然物外的心态，是古典诗人常有的一种情怀。
接下来的两句"石壁疑削成，众山比全低"则描绘出一幅壮观的画面——山峰如刀削而成，其他诸多高峰在此相比皆显得矮小。这种夸张的手法增强了诗中的视觉冲击力。
"晴明试登陟，目极无端倪"表现出诗人在清晰的天气中尝试着向更高处攀爬，而眼前的景色却又迷离难辨，让人感到一种神秘莫测的美感。
"云梦掌中小，武陵花处迷"则是诗人借由自然之物——云和花来表达自己的情怀。在这里，云如同梦境，轻柔而飘渺；而武陵之花，则让人迷失方向，如醉如痴。
最后两句"暝还归骑下，萝月映深溪"则描绘了诗人日暮时分，骑马返回的景象。萝月，即是初升或即将落下的月亮，它照耀着深邃的溪谷，营造出一种宁静而又不无哀愁的情境。
总体来说，这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了古典文学中常见的人与自然合一、超然物外的哲思，同时也展示了诗人深厚的文化素养和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
送潮州吕使君
韩君揭阳居，戚嗟与死邻。
吕使揭阳去，笑谈面生春。
当复进赵子，诗书相讨论。
不必移鳄鱼，诡怪以疑民。
有若大颠者，高材能动人。
亦勿与为礼，听之汩彝伦。
同朝叙朋友，异姓接婚姻。
恩义乃独厚，怀哉余所陈。
送曹杜赴试礼部
霜风琅琅鸣鼓鼙，鸟寒夜噪树折枝。
居者不出行者归，厩马解衔车弃脂。
长河夜冰船就维，百贾晏起朝闭扉。
为问当今行者谁，出门千里到何时。
母送拊背父叹嘻，儿惜欲去哭挽衣。
上马反顾纷涕洟，非所愿欲去何为。
家虽有田丰岁稀，所得偿公不及私。
况望膻芗事庭闱，结发从学今十期。
始自有志徇孔姬，岂愿从世成依违。
高堂华发纡素丝，暮年待子为光辉。
望我日久莫报之，苟得一笑辱弗辞。
况望三釜家无饥，吾于二子久所知。
怪其才高所就卑，今乃语此诚可思。
近闻天子变典彝，欲拨旧况收新奇。
子行出仕适其期，骅骝得路无衔羁。
罢酒行矣无自迟，去取天宠酬亲慈。
《送曹杜赴试礼部》【宋·王令】霜风琅琅鸣鼓鼙，鸟寒夜噪树折枝。居者不出行者归，厩马解衔车弃脂。长河夜冰船就维，百贾晏起朝闭扉。为问当今行者谁，出门千里到何时。母送拊背父叹嘻，儿惜欲去哭挽衣。上马反顾纷涕洟，非所愿欲去何为。家虽有田丰岁稀，所得偿公不及私。况望膻芗事庭闱，结发从学今十期。始自有志徇孔姬，岂愿从世成依违。高堂华发纡素丝，暮年待子为光辉。望我日久莫报之，苟得一笑辱弗辞。况望三釜家无饥，吾于二子久所知。怪其才高所就卑，今乃语此诚可思。近闻天子变典彝，欲拨旧况收新奇。子行出仕适其期，骅骝得路无衔羁。罢酒行矣无自迟，去取天宠酬亲慈。
https://www.fglrt.com/shici/WaKmhQSeq.html