诗到西湖渐逼真，便当于此老吟身。
举头莫看王侯面，失脚恐为名利人。
千载留芳惟好句，百年得意总微尘。
镵君姓字中兴集，留伴梅花岁岁春。
《送诗友归西湖》全文
- 拼音版原文全文
送 诗 友 归 西 湖 宋 /陈 郁 诗 到 西 湖 渐 逼 真 ，便 当 於 此 老 吟 身 。举 头 莫 看 王 侯 面 ，失 脚 恐 为 各 钊 人 。千 载 留 芳 惟 好 句 ，百 年 得 意 总 微 尘 。镵 君 姓 字 中 兴 集 ，留 伴 梅 花 岁 岁 春 。
- 翻译
- 诗的魅力在西湖边越发真切，我正好在此地以诗为伴。
抬头不要去看达官贵人的脸色，小心脚步会被名利所困。
千年的美名只因佳句流传，百年的人生终究如尘土一般短暂。
你的名字和诗篇将收录在中兴集里，陪伴梅花度过每年的春天。
- 注释
- 诗：西湖。
老吟身：诗人自我形象。
王侯面：权贵的脸色。
失脚：不慎。
微尘：比喻非常渺小。
镵：刻录。
中兴集：文学作品集。
梅花：象征高洁。
- 鉴赏
这首宋诗《送诗友归西湖》是宋代诗人陈郁所作，表达了对友人的深情厚谊以及对诗歌艺术的崇高评价。首句“诗到西湖渐逼真”，描绘了西湖的美景激发了诗人的创作灵感，使诗歌更加生动真实。接着，“便当于此老吟身”表达了诗人愿意在此地与友人一同沉浸在诗歌创作的乐趣中。
“举头莫看王侯面，失脚恐为名利人”两句，告诫友人不要过于追求权贵和名利，保持诗人的独立品格和高洁情操。诗人强调的是精神层面的追求，而非物质世界的浮华。“千载留芳惟好句，百年得意总微尘”进一步强调了诗歌的价值，认为唯有美好的诗句才能流传千年，而个人的荣华富贵如同过眼云烟。
最后，“镵君姓字中兴集，留伴梅花岁岁春”祝愿友人的诗才得以收录在中兴诗集中，陪伴着梅花度过每个春天，寓意其作品将永载史册，与西湖的梅花一样，经冬不凋，象征着友人的诗歌将长存于世。
整体来看，这首诗既是对友人的鼓励，也是对诗歌艺术的赞美，体现了诗人高尚的文学情怀和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得春雨如膏
江国虞频致，今番喜恰逢。
暄晴宜一豫，膏雨利三农。
轻重权之久，旰宵廑以重。
气蒸十折水，云接两高峰。?雭初犹细，霈霶继遂浓。
菜花黄沃濯，柳叶绿髼松。
周雅曾方惠，韩诗善写容。
巡方歌玉烛，抚已慎金镕。