离离上药苗，郁郁灵芝荣。
我昔逢异人，琐细皆能名。
击石以取火，薪桂持煎烹。
五云夜覆鼎，谈笑得长生。
《秋日遣怀八首·其一》全文
- 翻译
- 茂盛的药草生长着，灵芝显得生机勃勃。
我曾遇见奇异的人，他能详细说出每种草药的名字。
他用石头击打取火，用桂木作为燃料烹煮药汤。
夜晚，五彩祥云笼罩药鼎，谈笑间似乎能获得永生。
- 注释
- 离离：茂盛的样子。
上药苗：高高的药草。
郁郁：繁茂旺盛。
灵芝：一种珍贵的药材。
异人：非凡之人。
琐细：详细。
皆能名：都能一一叫出名字。
击石：敲击石头取火。
薪桂：用桂木做柴火。
煎烹：煎煮。
五云：五色祥云。
夜覆鼎：夜晚覆盖在药鼎之上。
谈笑：轻松交谈。
长生：长生不老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而古老的草药世界，"离离上药苗"和"郁郁灵芝荣"形象地展现了药草的繁茂与生机。诗人回忆起自己曾遇见的奇人，对方对各种草药的了解详尽入微，甚至能通过"击石取火"和"薪桂煎烹"来展示草药的用途。夜晚，他们围绕着五彩祥云笼罩的炼丹鼎，轻松谈笑，似乎在寻求长生不老之道。整首诗充满了浓厚的仙道气息，体现了宋代理想主义和对长生不老的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送梦石归妙峰德云庵
绍圣五年戊寅冬，王母吞却嘉州像。
觉来扪腹喜且惊，一朝生出这和尚。
锐头长身碧两瞳，众聚说法声如钟。
少年蹈断象骨路，出处大类飞山翁。
老而益健难近傍，德山缩手临济让。
善财尽力无处寻，又是经行别峰上。
劝德上人莫作言语
凡物得其时则鸣，鸣之大者唯雷霆。
使雷常鸣不以节，人忘修省孰震惊。
往时耆年深此旨，十度发言九度已。
更有宝云多口师，每见僧来面壁耳。
岂似而今文字禅，骈头并驾争后先。
愿公藏此千钧重，等闲不射射必中。