浅浅红颧与白腮，卧枝斜叶抱新开。
何人与作春风面，诳得蜂儿日日来。
《观黄筌画花二首·其二》全文
- 翻译
- 浅浅的红色脸颊与洁白的腮边
树枝上斜倚着新绽开的花朵
- 注释
- 浅浅：颜色不太深。
红颧：微微泛红的脸颊。
白腮：洁白的面颊。
卧枝：倚靠在树枝上。
斜叶：倾斜的叶子。
抱新开：环绕着新开的花朵。
何人：是谁。
春风面：如春风般娇美的容颜。
诳：欺骗。
蜂儿：蜜蜂。
日日来：每天都来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔鶠所作的《观黄筌画花二首(其二)》中的第二首。诗人以细腻的笔触描绘了一幅画面：画面中的花朵浅浅的红色花瓣与洁白的叶子相映成趣，花朵仿佛刚刚绽放，枝条斜逸，叶片环绕。诗人想象这美丽的景象如同春风拂面，引来了蜜蜂每日前来采蜜。通过"诳得蜂儿日日来"，诗人表达了对画家黄筌高超技艺的赞赏，认为他能以画作的魅力欺骗蜜蜂，使之以为是真的春天来临。整首诗语言简洁，意境生动，展现了诗人对艺术的欣赏和对自然美的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻竞渡声
江头闹金钲，竞渡记时序。
欲吊大夫魂，正则知何许。
情缘古今隔，况是都无楚。
悲歌永为戏，拯溺凭谁语。
曰我旧家乡，湖上人如堵。
船战习成风，迎神尚投黍。
家居内忘物，废听何城阻。
风闻不贰事，借问为情绪。