从戎向边北，远行辞密亲。
借问阴山侯，还知塞上人。
《摩多楼子》全文
- 注释
- 从戎：出征。
边北：北方边境。
远行：长途跋涉。
辞：告别。
密亲：亲密的亲人。
阴山侯：指代阴山地区的将领。
还知：是否了解。
塞上人：边疆的人，特指戍守边关的士兵。
- 翻译
- 他出征北方边境，告别亲密的家人。
请问阴山的将领，你了解边疆的战士吗？
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，表达了诗人远行时对亲人的不舍和对边塞将士生存状态的关切。诗中“从戎向边北”一句，直接点出了诗人即将踏上远征之路，前往边疆北地。"辞密亲"则表明这次离别是与深爱亲人告别。
"借问阴山侯"一句，通过假设询问的方式，增加了诗歌的情感深度和想象空间。"还知塞上人"则直接提出了对边疆将士生活状态的关注和同情。这里的“塞上人”指的是那些在边境地区戍守、与敌相对峙的军人们，他们的生活条件艰苦，且常面临着战争的威胁。
整首诗语言简洁而富有力度，通过诗人的设问和情感关联，展现了一个广阔的历史画卷，同时也深刻地揭示了边塞将士们的不易。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
阜平县再依皇祖原韵
巡方非豫游，谩咏南山杞。
阜平真阜平，依崖筑城址。
户口间富贫，风俗杂儒俚。
举趾四之日，春田已新耔。
远派引北流，开渠灌山水。
夹道纷老幼，翠华瞻莅止。
忆我前度来，拂面秋风起。
敬仰圣人踪，深恩匝闾里。
切已勉继绳，瞻前尽善美。
屡丰实幸际，小康讵宜喜。
百雉不改邑，五剧纷填市。
申命良有司，予民善为理。