竹岩鸟啼云影闲，此是玉帝藏书山。
他峰叶尽一霜后，仙洞春如三月间。
白须道人年八十，指予漈路从溪入。
靸著芒鞋不杖藜，啸泉归去衣裳湿。
《赠刘道士》全文
- 拼音版原文全文
赠 刘 道 士 宋 /赵 汝 回 竹 岩 鸟 啼 云 影 闲 ，此 是 玉 帝 藏 书 山 。他 峰 叶 尽 一 霜 后 ，仙 洞 春 如 三 月 间 。白 须 道 人 年 八 十 ，指 予 漈 路 从 溪 入 。靸 著 芒 鞋 不 杖 藜 ，啸 泉 归 去 衣 裳 湿 。
- 注释
- 竹岩：青竹覆盖的岩石。
鸟啼：鸟儿的鸣叫声。
玉帝：道教神话中的天庭主宰。
仙洞：传说中神仙居住的洞穴。
白须道人：须发皆白的道士。
漈路：瀑布旁的小路。
芒鞋：草鞋。
杖藜：拄着藜杖。
啸泉：对着泉水发出啸声。
- 翻译
- 翠竹岩上鸟儿鸣叫，云影悠闲自在，这是玉皇大帝收藏经书的山峦。
其他山峰在秋霜过后叶子落尽，而这座仙洞里的春天却像三月般明媚。
一位白发苍苍的道人已年届八十，他指着溪流指示我瀑布之路。
他光着脚穿着草鞋，不用手杖，边啸歌边沿着清泉归去，衣裳都被水打湿了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山中景象。"竹岩鸟啼云影闲"，通过鸟鸣和悠闲的云影，传达出山林的静谧与自然之美。诗人将此地比作"玉帝藏书山"，暗示其神圣与隐秘，犹如仙境。
"他峰叶尽一霜后"，点明时令已至秋末，其他山峰的树叶都已凋零，但此地却依然春意盎然，"仙洞春如三月间"，展现了独特的季节反差和洞天福地的奇妙。
"白须道人年八十"，引入了一位年迈的道士形象，他的存在增添了神秘感。"指予漈路从溪入"，道人指引诗人沿着溪流进入，显示出他对山中路径的熟悉。
最后两句"靸著芒鞋不杖藜，啸泉归去衣裳湿"，描绘了道人轻装简行，踏着草鞋，无须拐杖，自在地在山间漫步，甚至衣衫被山泉打湿，展现出他的闲适与超脱。
整体来看，这首诗以写景抒怀，赞美了道教隐居生活的清幽与超凡，同时也表达了诗人对这种隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山亭行题鳌海施厚确遗照
山居超尘域，山城半离即。
距城构山亭，亭在云山侧。
亭外护花栏，栏势随迂直。
桃竹柳芝兰，面面环亭植。
借问谁主人，春花报消息。
曰有儒者风，夙优才与德。
德是好秉彝，才乃擅奇特。
奇才处囊锥，文章应报国。
昊才亦爱才，玉楼召记逼。
因之降石麒，薪传火不熄。
游学鲲沙东，来从鳌海北。
学海家有源，还脩弟子职。
了了读父书，一一罗记忆。
持照索予题，其情正孔亟。
神交赠以言，敢惜金如墨。
信手而疾书，知心了无惑。
昔慕荆州名，恨不荆州识。
今晤荆州图，幸仗虎头力。
点缀尽生机，古道存颜色。
可知是淑人，其仪本不忒。
偕童不偕冠，天真无粉饰。
问讯亦何心，未可机械测。
古来容膝安，毋乃太偪仄。
今兹抱膝吟，悠悠意自得。
消受一事无，坐忘年万亿。
乾坤此山亭，浑然无终极。
《山亭行题鳌海施厚确遗照》【清·章甫】山居超尘域，山城半离即。距城构山亭，亭在云山侧。亭外护花栏，栏势随迂直。桃竹柳芝兰，面面环亭植。借问谁主人，春花报消息。曰有儒者风，夙优才与德。德是好秉彝，才乃擅奇特。奇才处囊锥，文章应报国。昊才亦爱才，玉楼召记逼。因之降石麒，薪传火不熄。游学鲲沙东，来从鳌海北。学海家有源，还脩弟子职。了了读父书，一一罗记忆。持照索予题，其情正孔亟。神交赠以言，敢惜金如墨。信手而疾书，知心了无惑。昔慕荆州名，恨不荆州识。今晤荆州图，幸仗虎头力。点缀尽生机，古道存颜色。可知是淑人，其仪本不忒。偕童不偕冠，天真无粉饰。问讯亦何心，未可机械测。古来容膝安，毋乃太偪仄。今兹抱膝吟，悠悠意自得。消受一事无，坐忘年万亿。乾坤此山亭，浑然无终极。
https://www.fglrt.com/shici/d4l6HZe76x.html