王程公事两相催，冲雨片帆连夜开。
千岩万壑在何处，山阴道中无好怀。
岂有酒船寻贺老，兴尽却能访安道。
鉴湖春色漫芳菲，付与青青湖畔草。
《夜过越上不得游览》全文
- 拼音版原文全文
夜 过 越 上 不 得 游 览 宋 /范 成 大 王 程 公 事 两 相 催 ，冲 雨 片 帆 连 夜 开 。千 岩 万 壑 在 何 处 ？山 阴 道 中 无 好 怀 。岂 有 酒 船 寻 贺 老 ，兴 尽 却 能 访 安 道 。监 湖 春 色 漫 芳 菲 ，付 与 青 青 湖 畔 草 。
- 注释
- 王程：官府的差事。
公事：公务。
两相催：相互催促。
冲雨：冒着雨。
片帆：一片帆船。
山阴道中：浙江绍兴的山阴道。
无好怀：没有好心情。
酒船：饮酒的船只。
寻贺老：寻找贺知章（唐朝诗人）。
安道：严光（东汉隐士）。
鉴湖：位于浙江绍兴的湖泊。
春色漫芳菲：春天的景色充满芬芳。
青青湖畔草：湖边翠绿的草丛。
- 翻译
- 公务催促行程急，冒雨疾驰夜未歇。
千山万谷身所往，山路风景心不欢。
何处寻觅贺知章，兴尽又欲访严光。
鉴湖春色满眼花，只留芬芳给湖边草。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人范成大在夜晚因公事匆忙，不得不冒着风雨疾行的情景。他心中充满遗憾，未能欣赏到沿途千岩万壑的壮丽景色，以及山阴道中的美景。诗人表达了未能像贺老或安道那样悠闲地游历和饮酒作乐的失落感，同时也将美好的春色寄托给了鉴湖边的青草，暗示即使不能亲身游玩，也能让湖畔的花草承载他的情感。整体上，这首诗流露出诗人对自然风光的向往和公务缠身的无奈。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
桃源古城
桃源城头万木秋，桃源渡口黄河流。
黄河一去不复返，天风万里吹古愁。
荒郊莽荡走狐兔，石栋曲屈盘龙虬。
天下英雄曹与刘，虎臣矫矫何所谋。
中原未复壮士去，至今精灵耿耿光神州。
千秋桃花不复发，卧龙何处声啾啾。
秦人到此不须住，野磷夜夜吹枯树。
元美将之青州书来约会已乃径去怅然动怀爰命同心展笔志恨得寒字
天风吹落九塞寒，使者高标切云冠。
夜半骑马如跨龙，白玉之鞭黄金鞍，马首明珠声珊珊。
赤髯绿眼光走电，提戈百万俱材官。
忽然紫气逼长安，闻君已到使君滩。
望而不见空长叹，朝趍碣石暮邯郸。
何当白日生羽翰，寻尔直上青云端。
云中吹箫弄紫鸾，仙人授我金液丹。
洗之天河吹波澜，波澜一洗天河干。
支机之石日夜残，纵有女娲不得完。
手持明月如弄丸，下照人间千琅玕。
人间天上长交欢，永无离别摧心肝。
君不见双剑精露千万丈，至今人向斗牛看。