分将翠色来雩邑，翛尔清风植府庭。
先生高卧何由见，想在渔州弄紫萍。
《王大令移需岩王隐居手植木樨于郡庭赋诗以赠和黄通判韵》全文
- 翻译
- 绿色的景象从雩邑而来，清风自在地吹过府院。
尊敬的先生您高卧何处，只能想象您在渔州玩赏紫色浮萍。
- 注释
- 翠色：青翠的颜色，可能指代绿色植物。
雩邑：古地名，位于今山东省曲阜市附近。
翛尔：形容轻快自由的样子。
清风：凉爽的风。
府庭：官府或庭院。
高卧：闲居，隐居。
何由：如何，怎样。
渔州：泛指水边之地，可能是诗人对先生居所的想象。
紫萍：紫色的浮萍，一种水生植物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的意境。"分将翠色来雩邑"中的"分将"指的是官职，"翠色"则是形容树木郁郁葱葱的样子，而"雩邑"则是一种古代祭祀时用以清洁场所的香草，这里比喻着自然界中生机勃勃的景象。"翛尔清风植府庭"中的"翛尔"是形容树木高大连绵不绝的样子，"清风"则代表了清新、纯净的气息，而"植府庭"则表明诗人在官舍中种植花木，以此享受闲适自得的人生。
第二句"先生高卧何由见"中的"先生"是对隐居者的尊称，"高卧"则形容其悠然自得的生活状态，而"何由见"则表达了诗人对于这位隐者生活方式的向往与追寻。最后,"想在渔州弄紫萍"中的"渔州"是古代地名，现为湖南省永州市所辖地区，"弄紫萍"则是一种水生植物，这里象征着诗人对于自然之美的留恋与追求。
整首诗体现了诗人对隐居生活的向往，以及他对自然界无拘无束、纯净之美的欣赏。通过诗句，我们可以感受到诗人内心世界的宁静与和谐，也能窥见其对于世俗纷争的超脱态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
发隆兴后寄宋茂叔赵然道昆仲并属达后篇于待制侍郎二首·其二
晁君父之舅，徐子我之友。
晁诗紫微来，徐学新安后。
徐固困箪瓢，晁复厌奔走。
当今诸侯贤，孰愈豫章右。
经行见虽屡，款语不能又。
烦君因几席，为我探怀袖。
二十七日复雪用东坡聚星堂雪韵禁物体作诗约诸友同赋
温风忽来振柯叶，翻覆手间重变雪。
天公作事岂容料，坐使南人惊旷绝。
朝来送客到江浒，冻骨凛凛吹欲折。
归来席户已迷漫，芋火拨残灰没灭。
眼中所历要摹写，拙笔难书非被掣。
叩门好事忽有饷，一盏径能生脸缬。
昌黎咏雪故雄健，取喻未免收琐屑。
争如欧苏两仙伯，一白解遮群丑瞥。
我今困客乃自困，韩非说难竟死说。
戏诗还与作官同，大错知合几州铁。
送唐德舆
国朝唐与苏，不数汉相如。
继彼二季后，当兹三世馀。
青云曾给札，班鬓尚题舆。
古义惟知学，时人或谓疏。
郑虔归系马，阮籍倒乘驴。
日月且逝矣，贤才终舍诸。
何迟问安在，可使赋归欤。
直自枉渚宿，还过彭蠡潴。
岷江饮乡水，庐阜访林居。
翰墨深怀趣，登临想尽摅。
岘山孤湛辈，栗里羡宣舒。
执友半廊庙，先生宁里闾。
家声红药省，人望玉堂庐。
计日岂偃薄，匪朝应诏除。
公其作鸣凤，我自伴舂锄。