长淮风定浪涛宽，锦棹摇摇上下湾。
兵后人烟绝稀少，可胜战骨白如山。
《湖州歌九十八首·其四十九》全文
- 注释
- 长淮：长河淮水。
风定：风停息。
浪涛宽：波浪平静，水面宽阔。
锦棹：装饰华丽的船桨。
摇摇：摇摆不定。
上下湾：在弯曲的河湾中上下游动。
兵后：战后。
人烟绝稀少：村庄人口极少，几乎无人烟。
可胜：可以比得上，形容数量众多。
战骨：战争中的尸骨。
白如山：堆积如山，形容数量之多。
- 翻译
- 长淮风平浪静，水面开阔
华丽的船儿在湾中摇曳
- 鉴赏
这是一首描绘战后荒凉景象的诗句。开篇“长淮风定浪涛宽，锦棹摇摇上下湾”两句，以平缓的语气勾勒出一幅宁静的江景图画，但其中的“长淮”二字暗示了战乱的痕迹，因为在历史上，长淮多与战争有关。接下来，“锦棹摇摇上下湾”则描绘了一种悠闲自得的情境，其中“锦棹”可能指的是装饰华丽的船桨，这些细节给人一种生动的画面感。
然而，诗意在后两句发生转折，“兵后人烟绝稀少，可胜战骨白如山”透露出战争带来的毁灭性影响。这里的“兵后”二字显然指的是战争结束后的废墟，而“人烟绝稀少”则是对荒凉景象的直接描写，反映了战争造成的人口锐减和社会破碎。而“可胜战骨白如山”一句，则更为沉痛，通过“战骨”的形象强烈地表达了战争带来的死亡与毁灭。总体而言，这几句诗通过对比手法，从一个宁静的自然景观过渡到战争的残酷现实，展现了诗人对于战争灾难深刻的反思和哀痛的情感。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
冬日朱惟四同周陈李三君枉顾小斋时予方卧病强起留酌品诸名家画卷朱君谈家园小青林之胜索予题咏漫赋二章·其二
一区吾欲理菟裘，闻道青林景更幽。
丘壑自藏三径僻，壶觞惟许七贤游。
清言对客时挥麈，爽气看山独倚楼。
寄语栏前好花鸟，春来烟水待移舟。