长年三光占嶰筒，笑语天回西北风。
高城遂隔不足道，只忆齐山幽桂丛。
《清溪解缆用秀才甫韵寄杜藏用·其二》全文
- 翻译
- 长久以来，日月星辰占据着这座竹筒般的小山
欢声笑语中，仿佛西北的寒风也被吸引回转
- 注释
- 长年：常年累月。
三光：日月星。
嶰筒：形容小而高的山或竹筒状的地形。
天回：指风向转变。
西北风：寒冷的冬季风。
高城：高大的城墙。
遂隔：于是隔绝。
不足道：不值得一提。
齐山：具体地名，可能指某座有幽深桂林的山。
幽桂丛：幽深的桂树林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬季景象，诗人通过"长年三光占嶰筒"，暗示了时间长久，日月星辰交替，可能是在冬季夜晚观察天象。"笑语天回西北风"则描绘出冬夜寒风中人们的欢声笑语，尽管外界环境严寒，人们的心情却依然开朗。
"高城遂隔不足道"表达了诗人对远方朋友的思念，虽然与友人相隔遥远，但并未因此减少对他们的牵挂。最后，"只忆齐山幽桂丛"聚焦在对齐山幽深桂花林的回忆，这可能是他们共度的美好时光，也是诗人内心深处的情感寄托。
整首诗以自然景象和情感抒发相结合，展现了诗人与友人之间深厚的友情，以及对美好过去的怀念。黄彦平的诗风清新自然，情感真挚，这首诗体现了宋诗的婉约之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
善哉行
高台悲风，烈士悲心。匪道云远，霜多岁阴。
成名甚难，身亦不赀。吞炭漆身，乃得一死。
羽化丹飞，不离世机。华表千年，终当来归。
伟哉造化，心大身小。深山大林，人不如鸟。
衣不厌新，人不厌故。齐紫三入，乃变其素。
相彼丘陵，蹶然而崩。聆此空谷，鸟鸣嘤嘤。
嘤嘤者鸟，于何其臻。福禄寿考，人百其身。