幸自通宵暖更晴，何劳细雨送残更。
知侬笠漏芒鞋破，须遣拖泥带水行。
《竹枝歌七首·其七》全文
- 注释
- 幸自：庆幸自从。
通宵：整夜。
暖：温暖。
更：夜深。
晴：放晴。
何劳：何必。
细雨：小雨。
送：送到。
残更：深夜。
知侬：知道你。
笠漏：斗笠漏水。
芒鞋：草鞋。
破：破损。
须遣：必须让。
拖泥带水：带着泥泞和湿意。
行：前行。
- 翻译
- 庆幸整夜温暖且天已放晴，又何必细雨绵绵直到天明。
知道你斗笠漏水草鞋破损，但必须让我带着泥泞和湿意前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜细雨后的清晨景象。"幸自通宵暖更晴，何劳细雨送残更"表达了诗人对夜晚温暖天气的喜悦，以及不需要担心细雨会持续太久，因为已经接近凌晨，夜将过去。"知侬笠漏芒鞋破，须遣拖泥带水行"则写出了农民在清晨即将开始劳作的情景，他们知道自己的草笠有洞，芒鞋破旧，但还是要带着这些破损的工具去田间工作。
诗中通过对夜雨和农人早起的描写，展现了自然界的循环与农耕生活的辛勤。语言质朴，情感真挚，是宋代农村生活的一种生动写照。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
拜李谪仙墓
先生放旷士，浩气吞洪濛。
蓬池与紫阁，轩盖绎相从。
经营紫河车，破费十载功。
金鼎驯乌兔，炎炎丹光红。
一击混沌破，落地寻无踪。
神仙有水解，戏剧惊愚蒙。
当年遗剑履，一锸秋云封。
我亦钻玄学，此心良券同。
朅来荐泉菊，紫绮疑相逢。
俨如真面目，晓月印寒空。
甲子举中补滥忝前名考官刘簿云已在解选涝漉袁簿批有文字清快老健惜乎正榜之额有限之语
奴颜婢膝浪驱驰，几被秋风吹鬓丝。
百万博卢空得雉，八千兵溃岂因骓。
功名付我银凿落，世事从渠铁蒺藜。
且跨蹇驴出门去，六朝故地要吾诗。