开年化日已舒长，渐见风和鸟变吭。
冒土萱芽抽嫩绿，拂桥柳色弄轻黄。
重温寿酒屠苏酽，探借春盘饼饵香。
不入城门今几岁，遥知车马正匆忙。
《立春前一日作》全文
- 拼音版原文全文
立 春 前 一 日 作 宋 /陆 游 开 年 化 日 己 舒 长 ，渐 见 风 和 乌 变 吭 。冒 土 萓 芽 抽 嫩 绿 ，拂 桥 柳 色 弄 轻 黄 。重 温 寿 酒 屠 苏 酽 ，探 借 春 盘 饼 饵 香 。不 入 城 门 今 几 岁 ，遥 知 车 马 正 匆 忙 。
- 注释
- 开年：新的一年开始。
化日：阳光明媚。
舒长：日渐增长。
渐见：渐渐显现。
风和：春风和煦。
鸟变吭：鸟儿鸣叫。
冒土：破土而出。
萱芽：萱草的新芽。
嫩绿：颜色鲜绿。
拂桥：轻拂桥边。
柳色：柳树的颜色。
轻黄：浅黄色。
重温：再次品尝。
寿酒：庆祝长寿的酒。
屠苏：古代的一种节日酒。
酽：浓郁。
春盘：春天的宴席。
饼饵：糕点。
不入城门：未进城市。
今几岁：已经多少年。
遥知：远远地知道。
车马：车水马龙。
匆忙：忙碌。
- 翻译
- 新的一年阳光明媚日渐长，春风渐起鸟儿鸣声渐强。
草木破土而出新芽嫩绿，河边柳树轻摇着浅黄的叶子。
再次品尝庆祝长寿的美酒屠苏，寻找春日里香甜的糕点。
离开城市生活多久了呢，远远听到车马喧嚣，想必进城的人们很忙碌。
- 鉴赏
这首诗描绘了立春前一日的景象，诗人以细腻的笔触展现了春天来临的气息。首句"开年化日已舒长"，写出了冬去春来，白昼逐渐增长的自然变化。次句"渐见风和鸟变吭"，通过风的和煦与鸟鸣的变化，传递出春天的到来和生机盎然。
"冒土萱芽抽嫩绿，拂桥柳色弄轻黄"，诗人细致地描绘了植物的生长，萱草破土而出，嫩叶泛绿，而柳树则在微风中轻轻摇曳，显露出一抹新黄。这两句充满了春天的色彩和活力。
"重温寿酒屠苏酽，探借春盘饼饵香"，诗人提到了传统习俗，人们在立春时品尝屠苏酒和春盘中的美食，寓意着迎接新的一年，充满喜悦和期待。
最后两句"不入城门今几岁，遥知车马正匆忙"，诗人感慨时光荏苒，自己已经许久未入城门，想象外面车水马龙的热闹场景，表达了对城市生活的怀念和对世事变迁的感叹。
总的来说，这首诗以清新自然的语言，生动地描绘了立春前的景色和风俗，流露出诗人对春天的喜爱和对生活的深深体验。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
清平乐·留春不住
留春不住，费尽莺儿语。
满地残红宫锦污，昨夜南园风雨。
小怜初上琵琶，晓来思绕天涯。
不肯画堂朱户，春风自在杨花。
虞美人·虞美人
虞美人，态浓意远淑且真。
同辇随君侍君侧，六宫粉黛无颜色。
楚歌四面起，形势反苍黄。
夜闻马嘶晓无迹，蛾眉萧飒如秋霜。
汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。
人间举眼尽堪悲，独阴崖结茅屋。
美人为黄土，草木皆含愁。
红房紫谭处处有，听曲低昂如有求。
青天漫漫覆长路，今人犁田昔人墓。
虞兮虞兮奈若何，不见玉颜空死处。
桂枝香·登临送目
登临送目，正故国晚秋，天气初肃。
千里澄江似练，翠峰如簇。
归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。
彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。
(归帆 一作：征帆)念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。
千古凭高对此，谩嗟荣辱。
六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。
至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。