诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《园中书触目》
《园中书触目》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[灰]韵

气候今年晚,浓霜始此回。

残梧未全槁,晚菊有初开。

乌桕先枫赤,寒鸦后雁来。

西窗夕阳暖,摘橘荐新醅。

(0)
拼音版原文全文
yuánzhōngshūchù
sòng / yóu

hòujīnniánwǎnnóngshuāngshǐhuí

cánwèiquángǎowǎnyǒuchūkāi

bǎixiānfēngchìhánhòuyànlái

西chuāngyángnuǎnzhāijiànxīnpēi

注释
气候:天气状况。
晚:较晚。
浓霜:厚厚的霜冻。
回:初次出现。
残梧:凋零的梧桐树。
全槁:完全枯黄。
晚菊:晚秋菊花。
初开:初次盛开。
乌桕:一种落叶乔木。
枫:枫树。
赤:红色。
寒鸦:寒冷季节的乌鸦。
雁来:大雁南飞。
西窗:西边的窗户。
夕阳:傍晚的太阳。
暖:温暖。
摘橘:采摘橘子。
荐新醅:推荐新酿的酒。
翻译
今年的气候来得较晚,浓霜首次出现。
凋零的梧桐还未完全枯黄,晚秋菊花却初次绽放。
乌桕树比枫叶更早变红,寒鸦之后大雁开始南飞。
西边的窗户洒满夕阳余晖,温暖宜人,摘下橘子佐以新酿美酒。
鉴赏

这首诗描绘了秋天稍迟但景色丰富的景象。"气候今年晚"点出季节已进入深秋,"浓霜始此回"暗示霜降的到来。"残梧未全槁"写出了梧桐树虽然枝叶凋零,但仍未完全枯黄,显示出生命力的顽强。"晚菊有初开"则展示了菊花在这个时候开始绽放,为秋色增添了一抹亮色。

"乌桕先枫赤"进一步描绘了秋日的色彩变化,乌桕树叶比枫叶更早转红,形成鲜明对比。"寒鸦后雁来"则通过候鸟的迁徙,表现出季节的转换和自然规律。"西窗夕阳暖"描绘了傍晚时分,夕阳洒在西窗,带来一丝温暖。最后,"摘橘荐新醅"以摘取新鲜橘子佐酒的行为,展现了诗人享受园中宁静与丰收的心情。

总的来说,陆游的《园中书触目》通过对秋季景象的细腻描绘,展现了诗人对自然的热爱和生活的闲适之情。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

与豫章吴生沼上亭子话旧

两地关心久别情,相招亭子话平生。

青藜缓步归来好,细咏新诗对短檠。

(0)

即事

灌罢时蔬又坐亭,游鱼泼泼沼澄澄。

天光云影徘徊处,谁共当年一鉴情。

(0)

次桂家林夜宿江岸傅氏

已喜琴书达桂林,却愁风雨打寒衾。

漫移栖息投安处,又称青灯夜读心。

(0)

赠余知州

昨日高谈听友琴,今朝细语向桐林。

几时更遂龙潭约,净几明窗叙夙心。

(0)

即事

送别禅关话别迟,旧生重诵旧吟诗。

相看霜鬓空衰谢,从古深功贵及时。

(0)

长山晏氏

问疾曾飞晏海诗,更从群从叙宗支。

他日长山疑梦处,诸生济济夜眠迟。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1