诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿后自华阳行次昭应寄王直方》
《宿后自华阳行次昭应寄王直方》全文
唐 / 沈亚之   形式: 五言律诗

重归能几日,物意早如春。

暖色先骊岫,寒声别雁群。

川光如戏剑,帆态似翔云。

为报东园蝶,南枝日已曛。

(0)
拼音版原文全文
宿hòuhuáyángxíngzhāoyìngwángzhífāng
táng / shěnzhī

zhòngguīnéngzǎochūn
nuǎnxiānxiùhánshēngbiéyànqún

chuānguāngjiànfāntàixiángyún
wèibàodōngyuándiénánzhīxūn

翻译
还能相聚几日,万物心意已入春天。
温暖的色彩先于骊山显现,寒冷的声音告别雁群飞翔。
江面光影仿佛在舞剑,船帆姿态犹如翱翔的白云。
为了告知东园的蝴蝶,南边的树枝已经夕阳西下。
注释
重归:再次回归。
能几日:能持续多久。
物意:万物的生机。
早如春:已经如同春天一般。
暖色:温暖的色调。
骊岫:骊山,古代名山。
寒声:寒冷的声音。
别雁群:与雁群告别。
川光:江面的光影。
戏剑:像在舞剑一样。
帆态:船帆的姿态。
翔云:像飞翔的云朵。
东园:东边的园林。
蝶:蝴蝶。
南枝:南方的树枝。
曛:傍晚的阳光。
鉴赏

这首诗描绘了一种春日出游的景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表达了对美好时光的珍惜和对友人的思念。开篇“重归能几日,物意早如春”两句,既设定了时间环境,也揭示了主题:诗人在一个春天的某日重返故地,万物复苏,充满生机。

接下来的“暖色先骊岫,寒声别雁群”表明自然界已经有了春天的气息,但还保留着一丝冬日的冷清。这里“骊岫”指的是山色渐暖,“雁群”则是离去的鸿雁带来的凄凉感觉。

“川光如戏剑,帆态似翔云”两句,用生动的比喻描绘了水面上的光线和船帆在空中的姿态。诗人通过这些细节,不仅展示了自己的艺术才华,也让读者感受到行走在这春日风光中所带来的畅快与自由。

最后,“为报东园蝶,南枝日已曛”则表达了诗人对朋友的思念和告别之情。这里的“东园蝶”暗指远方的友人,而“南枝日已曛”则是说春光已经在南方的树枝上洒满,时间在悄然流逝。

整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人的艺术功力和深厚的情感。

作者介绍

沈亚之
朝代:唐   字:下贤   籍贯:吴兴(今浙江湖州)   生辰:781—832

沈亚之(781—832),字下贤,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。工诗善文,唐代文学家。沈亚之初至长安,曾投韩愈门下,与李贺结交,与杜牧、张祜、徐凝等友善。举不第,贺为歌以送归。元和十年(公元八一五年)第进士。泾原李汇辟掌书记,后入朝为秘书省正字。大和初,柏耆为德州行营诸军计会使,召授判官。耆贬官,亚之亦贬南康尉。后于郢州掾任内去世。沈亚之兼长诗、文、传奇,曾游韩愈门下,以文才为时人所重,李贺赠诗称为“吴兴才人”
猜你喜欢

挽柏贵联

十年再到,一面无缘,谱谊僚情,尺素顿增遗迹感;

五岭绥疆,重营怀远,蟠根错节,寸丹谁谅老臣心。

(0)

自题寓庐联

卜居雅近评花市;入直常过谏草庐。

(0)

早题巷联

白云世业;香草名家。

(0)

挽彭玉麟联

地下逢曾左江胡,道主圣臣贤,金汤永固;

人间遍东西南北,颂奇勋伟望,日月齐光。

(0)

必照轩联

春去秋来,一寒一暑;日升月恒,自西自东。

(0)

武昌府头门联

燕柳最相思,身别修门二十载;

楚材必有用,教成君子六千人。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1