诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《制胜楼》
《制胜楼》全文
宋 / 王延禧   形式: 排律

夔子城新筑,长江便作壕。

欲兼诸面敌,故起北楼高。

即旧基仍峻,因时力不劳。

青天才咫尺,翠壁似周遭。

近照东西瀼,遥分上下牢。

百蛮归指掌,三峡见秋毫。

帝道方无外,皇威到不毛。

三钩闲夜锁,八阵纵春邀。

守土惭非称,提兵亦缪叨。

经营皆使指,备豫本戎韬。

功乏为山助,名加制胜褒。

登临欲吟咤,深愧杜陵豪。

(0)
拼音版原文全文
zhìshènglóu
sòng / wángyán

kuíchéngxīnzhùchángjiāng便biànzuòháo

jiānzhūmiànběilóugāo

jiùréngjùnyīnshíláo

qīngtiāncáizhǐchǐcuìzhōuzāo

jìnzhàodōng西rángyáofēnshàngxiàláo

bǎimánguīzhǐzhǎngsānxiájiànqiūháo

dàofāngwàixīngwēidàomáo

sāngōuxiánsuǒzhènzòngchūnáo

shǒucánfēichēngbīngmiùdāo

jīngyíngjiē使shǐzhǐbèiběnróngtāo

gōngwèishānzhùmíngjiāzhìshèngbāo

dēnglínyínzhàshēnkuìlíngháo

翻译
夔子城新建,长江成了护城河。
想要抵御各方敌人,所以建起高楼在北方。
利用原有的地基,节省了大量人力物力。
蓝天近在眼前,翠绿的城墙仿佛环绕四周。
近处能看到东西两旁的江岸,远处则分出上下的险要之地。
众多蛮族尽在掌握,三峡的景象清晰可见。
皇权威严无边,覆盖至荒僻之地。
夜晚静谧,三钩明月如锁,春天的八阵图任由施展。
守卫此地深感责任重大,领兵征战实属不当。
所有规划都遵循朝廷指令,预先准备体现了军事智慧。
虽无大功,但山川之力助我,名声因胜利而提升。
登高远望,想吟咏壮志,却深感愧对杜甫这样的豪杰诗人。
注释
夔子城:古代地名。
长江:中国最长的河流。
诸面敌:各方敌人。
北楼:北方的高楼。
旧基:原有的地基。
峻:陡峭, 高峻。
天:天空。
咫尺:很近的距离。
翠壁:青翠的城墙。
瀼:江岸。
牢:险要。
百蛮:众多蛮族。
秋毫:极小的事物。
帝道:皇帝的统治之道。
皇威:皇权的威严。
不毛:荒凉之地。
三钩:月亮的别称。
八阵:古代的一种战阵。
惭非称:感到惭愧,未能胜任。
缪叨:不当的接受。
经营:筹划管理。
使指:朝廷的命令。
戎韬:军事策略。
功乏:功劳不足。
山助:借助山川之力。
制胜褒:战胜对手的赞誉。
杜陵豪:杜甫这样的豪放诗人。
鉴赏

这首诗描绘了夔子城新建的壮丽景象,长江如同天然的护城河。北楼高耸,以便于观察和防御四面来临的敌人。诗中提到旧有的基础仍然保持着险峻,而修筑过程中则力求不显得过分劳累。

"青天才咫尺,翠壁似周遭"两句生动地描绘了楼阁与蓝天相接,碧绿的城墙环绕四周,如同自然界的一部分。"近照东西瀼,遥分上下牢"则表达了楼台在光线和视野上的控制力,能够近距离观察及远距离划分区域。

诗人通过"百蛮归指掌,三峡见秋毫"两句,强调了从宏观到微观的全方位观察能力,甚至能看到三峡中的细小变化。接下来的"帝道方无外,皇威到不毛"则是对皇权至高无上和威势所及之地的颂扬。

夜晚的三钩锁紧,春日的八阵布局,是对军事布防严密性的描述。诗人表达了对于守土有责和出兵作战都感到不足的自谦,同时也透露出对军略的深思熟虑。

最后,"经营皆使指,备豫本戎韬"展示了诗人的用心良苦与筹谋远策。"功乏为山助,名加制胜褒"则是对自身功绩和名字被记录在制胜楼上感到骄傲。

结尾的"登临欲吟咤,深愧杜陵豪"表达了诗人站在高处想要吟诵诗歌时,对古代诗人如杜甫(杜陵)等人的敬仰之情,同时也感叹自己的才能远不及他们。

整首诗通过对夔子城新筑和制胜楼的描绘,展现了军事战略、自然景观与个人情感之间的微妙联系。

作者介绍

王延禧
朝代:宋

王延禧,字仲祥,钜野(今山东巨野)人。禹偁孙。曾知常德府沅江县(明嘉靖《常德府志》卷一二、一三),神宗元丰中知夔州(清道光《夔州府志》卷二三)。
猜你喜欢

送刘子臣

年少披裘隐中野,月光正射茅檐下。

照见怀中五色毫,能图百战蒲捎马。

(0)

秋兴四首·其一

秋风旷荡泛洪波,客子悠悠思苦多。

乡国别时饶景物,帝阍隔处是关河。

中原王气占牛斗,绝塞烟尘数橐驼。

忧世向来曾涕泪,临流谁复更滂沱。

(0)

送曹明府赴括苍

相逢斗酒醉花前,舞罢那知是别筵。

客路论心何可罄,故人分手各凄然。

山城旅雁时双度,江浦征帆正独悬。

君去岭梅应并发,莫教消息到春传。

(0)

题问津图送赵宪副

宪府清华即近臣,况逢边塞羽旄频。

题诗格调多追古,为政风流欲爱人。

书绝中朝权贵客,剑随四海不羁身。

王程正是关心切,好学宣尼早问津。

(0)

送王东华明府考绩五首·其五

扬旆邯郸道,蹁跹多柳条。

何因不攀折,欲赠意先摇。

义胜銮声远,神清马鬣骄。

空情托流水,相送出河桥。

(0)

赠吴仕贤

本为珠履客,聊寄玉壶仙。

经济悬龙剑,雄豪跃马鞭。

题诗五綵笔,写恨七条弦。

边塞多风谊,因逢吴仕贤。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1