湖上晴看好，雨中犹更奇。
无穷凭槛趣，正是捲帘时。
鸥鹭飞相失，山林晚不知。
烟云多变态，难画亦难诗。
《题风雨楼》全文
- 拼音版原文全文
题 风 雨 楼 宋 /顾 逢 湖 上 晴 看 好 ，雨 中 犹 更 奇 。无 穷 凭 槛 趣 ，正 是 卷 帘 时 。鸥 鹭 飞 相 失 ，山 林 晚 不 知 。烟 云 多 变 态 ，难 画 亦 难 诗 。
- 注释
- 湖上：湖面。
雨中：下雨的时候。
犹更：更加。
无穷：无尽的。
凭槛：靠着栏杆。
趣：乐趣。
正是：恰逢其时。
捲帘：卷起窗帘。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶。
飞相失：飞翔交错失去彼此。
山林：山林间。
晚：傍晚。
烟云：烟雾云彩。
变态：变化多端。
难画：难以描绘。
难诗：难以用诗表达。
- 翻译
- 湖面上晴天景色优美，雨中更是别有一番奇特风味。
无尽的观赏乐趣，正适合卷起窗帘去欣赏。
鸥鹭在空中飞翔交错，傍晚的山林中它们的身影渐渐消失。
烟雾云彩变化万千，难以描绘，也难以用诗歌完全表达。
- 鉴赏
这首诗描绘了湖上景色在晴天和雨中的不同韵味，强调了风雨楼观景的独特魅力。诗人认为无论是晴空下的湖光还是雨中的朦胧，都各有千秋，令人流连忘返。他沉醉于凭栏远眺的乐趣，认为这样的时刻最适合卷起窗帘，静静欣赏。他还观察到鸥鹭在雨中飞翔，山林在傍晚时分的宁静，以及变幻莫测的烟云，这些景象难以用画笔捕捉，也难以用诗歌完全表达。整体上，这是一首寓情于景，赞美自然之美的佳作，体现了宋人对生活情趣的细腻体察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
种松谣
我不愿种桃李花，春风已老空咨嗟。
我亦不愿种杨柳，飞絮频沾大道泥，长条折尽离人手。
昨夜深山吼雷雨，蛟龙怒斗争掀舞。
风驰电激欻然收，断甲遗鳞齐入土。
眼前突兀化作松，虬枝铁干翻游龙。
呼童汲井竞灌溉，盛夏谡谡摇清风。
广庭皎月明如水，老鹤叫月舞不已。
清影须从拂地看，惊涛直欲凌空起。
自笑支离不世情，愿随辟谷学长生。
披襟独坐松阴下，还向松根乞茯苓。
南浦.送高澹人扈从东巡
披香侍从，镇朝随、宫漏莫宫鸦。
忽报翠华春豫，紫塞度银沙。
千里旌旗彗野，簇鸡翘、五色乱晴霞。
趁六龙飞处，极天红雨，江水泛松花。
才是凤城三五，共华灯明月醉皇家。
此际长杨羽猎，独自骋妍华。
行矣青门鞭影，度关山、新柳万行遮。
待归来又早，阶翻红药梦天涯。
长安元夕
献岁青阳开绀宇，长安乐事那堪数。
夜夜和风拂画堂，朝朝淑气临朱户。
辛盘綵胜竞相遗，倏忽流光到三五。
寻常三五对婵娟，此夕清晖倍可怜。
皎皎冰轮镫共灿，亭亭火树月同悬。
七宝莲花花吐燄，五枝青玉玉生烟。
恍疑鲛室来燕市，别有繁星丽半天。
是时车马纷相属，是时箫鼓声相续。
银桥高起盖侯家，铁锁光连韦氏曲。
骠骑门前鳖驾山，平阳主第龙衔烛。
红云紫雾映楼台，?合金铺彻夜开。
共看宝月明于昼，共赏华镫去复回。
佳人队队歌金缕，公子翩翩醉绿醅。
绿醅金缕欢无极，忽听城头起长笛。
梅花吹落数声中，行过西园又南陌。
谁家年少羽林郎，金鞍玉勒紫丝缰。
天街看罢鱼龙戏，挟斜还入斗鸡场。
瞥见香车拥珠翠，游遍画桥一十二。
人问镫火渐阑珊，还从太乙祠前去。
参横斗转玉绳低，游子归来路欲迷。
罗绮馀香满大堤，踏歌连袂相扶携。
为怜帝里风光好，肯惜良宵醉似泥。
《长安元夕》【明·王禹声】献岁青阳开绀宇，长安乐事那堪数。夜夜和风拂画堂，朝朝淑气临朱户。辛盘綵胜竞相遗，倏忽流光到三五。寻常三五对婵娟，此夕清晖倍可怜。皎皎冰轮镫共灿，亭亭火树月同悬。七宝莲花花吐燄，五枝青玉玉生烟。恍疑鲛室来燕市，别有繁星丽半天。是时车马纷相属，是时箫鼓声相续。银桥高起盖侯家，铁锁光连韦氏曲。骠骑门前鳖驾山，平阳主第龙衔烛。红云紫雾映楼台，?合金铺彻夜开。共看宝月明于昼，共赏华镫去复回。佳人队队歌金缕，公子翩翩醉绿醅。绿醅金缕欢无极，忽听城头起长笛。梅花吹落数声中，行过西园又南陌。谁家年少羽林郎，金鞍玉勒紫丝缰。天街看罢鱼龙戏，挟斜还入斗鸡场。瞥见香车拥珠翠，游遍画桥一十二。人问镫火渐阑珊，还从太乙祠前去。参横斗转玉绳低，游子归来路欲迷。罗绮馀香满大堤，踏歌连袂相扶携。为怜帝里风光好，肯惜良宵醉似泥。
https://www.fglrt.com/shici/BAjum.html