石城花暖鹧鸪飞，征客春帆秋不归。
犹自保郎心似石，绫梭夜夜织寒衣。
《越中》全文
- 注释
- 石城：古代地名，这里指代有城墙的城市。
花暖：花开得温暖，形容春天的景象。
鹧鸪：一种鸟，叫声凄凉，常引人思乡。
征客：远行的旅人。
春帆：春天出航的船只。
秋不归：秋天未归，暗示长期未归。
保郎：坚守对丈夫的忠诚。
心似石：心坚如石，比喻爱情坚定不移。
绫梭：织布机上的梭子，用来织绸缎。
寒衣：冬天穿的衣物，暗示等待丈夫归来。
- 翻译
- 石城花开得温暖，鹧鸪鸟儿在飞翔，远行的人春天乘船出发，秋天却仍未归来。
她依然坚守对丈夫的爱如磐石，每晚用细密的绫梭编织着寒衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象，石城之下花朵凋零，鹧鸪鸟儿在空中飞翔，而远方的旅人却迟迟不归。诗中的“征客”指的是远行的人，他们原本应该在春天扬帆出发，但到了秋天却还没有回来，这反映了一种久别无期的愁绪和对远人的思念。
接下来的两句，“犹自保郎心似石，绫梭夜夜织寒衣。”则展现了诗人内心的坚毅与冷静。这里的“犹自保”意味着依旧保持着，"郎心似石"则形象地表达了一种坚定不移的心态。后面的“绫梭夜夜织寒衣”，通过夜以继日地织布来抵御寒冷，暗示了诗人对生活的不易和坚守。
整首诗语言质朴，但情感深沉，既有对自然景物的细腻描写，也有对内心世界的深刻剖析。通过这短短几行，我们可以感受到诗人在面对外界变迁时，那种不易动摇的心灵力量和坚持。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
绝交行
男儿独立天地间，太华绝尖一何峭。
子房不肯下萧曹，伯夷本自轻周召。
往来舞袖拂云霄，醉里扁舟凌海峤。
凤饥肯向鸡求餐，玉洁不与蝇同调。
山高路断客来稀，日晏廛空臂争掉。
穷涂李白友俗人，岁晚杜甫交年少。
前门长揖后门关，当面论心背后笑。
云门轻与凡耳弹，夜光莫怪儿童诮。
君平世弃政自佳，老子知希渠所要。
人间对面九疑峰，未许冲风鼓无窍。