青衫试据忆当年，倾盖欣逢令尹贤。
一远朋从忘岁月，相思客路渺山川。
政成郡国君何憾，病卧闾阎我自怜。
误喜雁来犹寄字，伤心鹤驾已腾天。
《挽知府赵开国》全文
- 拼音版原文全文
挽 知 府 赵 开 国 宋 /刘 宰 青 衫 试 据 忆 当 年 ，倾 盖 欣 逢 令 尹 贤 。一 远 朋 从 忘 岁 月 ，相 思 客 路 渺 山 川 。政 成 郡 国 君 何 憾 ，病 卧 闾 阎 我 自 怜 。误 喜 雁 来 犹 寄 字 ，伤 心 鹤 驾 已 腾 天 。
- 翻译
- 试着回忆起那青衫年华，欣喜遇见贤能的令尹。
与远方的朋友相聚，忘却了时光流转，思念之情在遥远的旅途中绵延。
政绩斐然，你有何遗憾？病榻上的我只觉自我怜悯。
误以为大雁带来书信，实则令人心痛，因为好友已乘鹤西去。
- 注释
- 青衫：古代读书人的服装。
倾盖：初次见面时车盖相交，表示邂逅。
令尹：楚国官名，相当于宰相。
远朋：远方的朋友。
政成：政绩显著。
郡国：古代行政区划，郡和国。
君：您，指令尹。
病卧：卧病在床。
闾阎：民间，普通人家。
怜：怜悯，自怜。
雁来：大雁南飞，古人常以雁传递书信。
鹤驾：仙鹤，古人常用来象征仙逝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰所作，名为《挽知府赵开国》。从内容上看，这是一首表达对友人离别之苦和怀念之情的诗句。
“青衫试据忆当年，倾盖欣逢令尹贤。” 这两句通过对过去美好时光的回忆，表达了诗人对于昔日荣耀的怀念。青衫可能是指某种身份的象征，而试据则是回忆过去的一种方式。倾盖欣逢，是形容朋友之间情谊深厚的画面，令尹贤则是在赞扬朋友的才能和品德。
“一远朋从忘岁月，相思客路渺山川。” 这两句诗则表达了离别后的孤独与相思之苦。一远朋从，是说朋友们都远去了，忘记了过去的岁月。相思客路渺山川，则是形容相思的愁绪随着漫长的旅途和连绵的山川而扩展。
“政成郡国君何憾，病卧闾阎我自怜。” 这两句则转向个人情感的表达。政成可能是指政治上的成功或平稳，但诗人却感到无所谓，因为即使国家太平，他自己也只能卧病在床，感到自怜。
“误喜雁来犹寄字，伤心鹤驾已腾天。” 最后两句则表达了对友人的思念。误喜雁来，是指诗人曾经错误地以为有信件或信息从远方送来，而实际上并没有。犹寄字，是说即使这样，也还是希望能通过书信与远方的朋友联系。而伤心鹤驾已腾天，则是用比喻的手法，形容友人已经飞向了遥远的天际，自己却只能在这里伤心地望着。
总体来说，这首诗通过对过去美好时光的回忆和对现实孤独与相思之苦的表达，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
题襄阳图
画得襄阳郡，依然见昔游。
岘山思驻马，汉水忆回舟。
丹壑常含霁，青林不换秋。
图书空咫尺，千里意悠悠。
使南海道长沙题道林岳麓寺
道林岳麓仲与昆，卓荦请从先后论。
松根踏云二千步，始见大屋开三门。
泉清或戏蛟龙窟，殿豁数尽高帆掀。
即今异鸟声不断，闻道看花春更繁。
从容一衲分若有，萧瑟两鬓吾能髡。
逢迎侯伯转觉贵，膜拜佛像心加尊。
稍揖皇英颒浓泪，试与屈贾招清魂。
荒唐大树悉楠桂，细碎枯草多兰荪。
沙弥去学五印字，静女来悬千尺幡。
主人念我尘眼昏，半夜号令期至暾。
迟回难得上白舫，羁泄不敢言绿尊。
两祠物色采拾尽，壁间杜甫真少恩。
晚来光彩更腾射，笔锋正健如可吞。